С.В. КАРПЕЕВ, руководитель Отраслевого центра внедрения прогрессивных технологий (aksi@online.ru), А.А. СУХОВ, начальник отдела, ФГУП «РОСДОРНИИ», (Москва), С.П. АРЖАНУХИНА, канд. техн. наук, ООО ПФ «Волга-Стандарт-D», (Саратов), Н.Е. КОКОДЕЕВА, канд. техн. наук, Саратовский государственный технический университет
S.V. KARPEEV, Head of the Branch Center of Progressive Technologies Introduction (aksi@online.ru), A.A. SUKHOV, Head of Department, FGUP “ROSDORNII”(Moscow), S.P. ARZHANUKHINA, Candidate of Technical Sciences, OOO PF “Volga-Standard-D”(Saratov), N.E. KOKODEEVA, Candidate of Technical Sciences, The Saratov State Technical University

Представлена методика оценки экономической эффективности деятельности органов управлений дорожным хозяйством с примером ее применения для защитных пластиковых панелей барьерных ограждений автомобильных дорог. «стр.4»

Ключевые слова: инновации, дорожное хозяйство, точка безубыточности, экономическая эффективность, чистый дисконтируемый доход.

Methods of the assessment of economic efficiency of activity of road services operating control authorities including an example of their use for protection plastic panel of highways’ barrier guard are presented. «P.4»

Key words: innovations, road services, break-even point, economic efficiency, net discount profit.

А.П. ЛУПАНОВ, канд. техн. наук, генеральный директор, И.Б. БАБКОВ, канд. техн. наук, технолог, ОАО АБЗ № 4 «Капотня» (Москва)
A.P. LUPANOV, Candidate of Technical Sciences, General Director, I.B. BABKOV, Candidate of Technical Sciences, technologist, OAO ABZ № 4 “Kapotnya” (Moscow)

Приведено описание и технические характеристики разработанной и поставленной на производство эмульсионной установки контейнерного типа «Дор-Эм». Дано краткое экономическое обоснование холодных технологий в производстве асфальтобетонных смесей. «стр.8»

Ключевые слова: ремонт дорог, битумоминеральные материалы, битумные эмульсии, эмульсионная установка контейнерного типа, схема.

The description and technical data of the emulsion plant of container type “Dor-Em” developed and manufactured are presented. A brief economic evaluation of cold techniques used for production of asphalt concrete mixes is given. «P.8»

Key words: road repairing, bituminous mineral materials, bituminous emulsions, emulsion plant of container type, scheme.

В.Е. НИКИШИН, канд. техн. наук, Саратовский государственный технический университет
V.E. NIKISHIN, Candidate of Technical Sciences, The Saratov State Technological University

Технология холодной регенерации асфальтобетона с дисперсным битумом имеет ряд преимуществ по сравнению с применяемыми технологиями горячей и холодной регенерации. Технология может быть реализована на оборудовании существующих АБЗ. Холодные регенерированные смеси можно применять для устройства покрытий и оснований дорожных одежд. «стр.10»

Ключевые слова: регенерация асфальтобетона, холодный ресайклинг, дисперсный битум, технологическая схема.

The technology of cold regeneration of asphalt concretes with disperse bitumen possesses a number of advantages comparing with the used technologies of hot and cold regeneration. This technology can be realized with the equipment of the operating asphalt concrete works. Cold regenerated mixes can be used for pavement and bedding. «P.10»

Key words: asphalt concrete regeneration, cold recycling, disperse bitumen, flow chart.

Е.П. КУЛИК, инженер (egor-drsu@yandex.ru), Ростовский государственный строительный университет
E.P. KULIK, engineer (egor_drsu@yandex.ru), The Rostov State Building University

Выполнен подбор оптимального состава для приготовления асфальтобетонных смесей по холодной технологии с учетом фракций песчано-щебеночной смеси, марки и количества разжиженного битума, выбран состав разжижения. Проанализировано влияние влажности наполнителей на свойства асфальтобетонной смеси. Представлен механизм действия предлагаемого ПАВ Карбоксипава. «стр.14»

Ключевые слова: холодные смеси асфальтобетона, прочностные характеристики, разжижитель битума, ПАВ Карбоксипав, оптимальный состав, технологические параметры.

The selection of an optimal composition for preparation of asphalt concrete mixes using cold technology with due regard for the fractions of a sand-crushed stone mix, type and quantity of liquefied bitumen is made; the composition of liquefying is selected. Influence of the moisture content of fillers on properties of an asphalt concrete mix is analyzed. Mechanism of action of the offered surfactant Karboksilae is presented. «P.14»

Key words: cold asphalt concrete mixes, strength properties, liquefier of bitumen, surfactant Karboksilae, optimal composition, technological parameters.

С.П. АРЖАНУХИНА, канд. техн. наук, Саратовский государственный технический университет (СГТУ)
S.P. ARZHANUKHINA, Candidate of Technical Sciences, The Saratov State Technical University

Рассматриваются современные технологии зимнего содержания автомобильных дорог, основанные на применении безводного хлористого кальция как основного компонента многокомпонентных противогололедных материалов. «стр.16»

Ключевые слова: зимнее содержание автомобильных дорог, гололед, коэффициент сцепления, противогололедные материалы.

Up-to-date technologies of the winter maintenance of automobile roads based on the use of anhydrous calcium chloride as a main component of multicomponent deicing materials are considered. «P.16»

Key words: winter maintenance of highways, glazed frost, coefficient of cohesion, deicing materials.

В.В. ЯДЫКИНА, д-р техн. наук, А.Е. АКИМОВ, инженер (andrey_rs@mail.ru), А.М. ГРИДЧИН, д-р техн. наук, Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова
V.V. YADYKINA, Doctor of Technical Sciences, A.E. AKIMOV, engineer (andrey_rs@mail.ru), A.M. GRIDCHIN, Doctor of Technical Sciences, The V.G. Shukhov Belgorod State Technological University

Рассмотрено изменение физико-механических характеристик асфальтобетона при применении в его составе битума, активированного СВЧ-полем. Отмечено повышение прочности и водостойкости полученного композита. «стр.20»

Ключевые слова: асфальтобетон, битум, СВЧ-поле, композит.

The change of physico-mechanical characteristics of asphalt concrete caused by the use of bitumen activated by SHF-field is considered. Improvement of the strength and water-resistance of the composite obtained is observed. «P.20»

Key words: asphalt concrete, bitumen, SHF-field, composite.

А.В. КОРОЧКИН, канд. техн. наук (andrey_korochkin@mail.ru), гл. инженер филиала «Автодорпроект» ГУП МО Московский областной дорожный центр; Д.С. МАРТЯХИН, канд. техн. наук, Московский автомобильно-дорожный технический университет (МАДИ)
A.V. KOROCHKIN, Candidate of Technical Sciences (andrey_korochkin@mail.ru), Chief Engineer, branch of “Avtodorproekt” GUP MO Moscow Regional Road Center; D.S. MARTYAKHIN, Candidate of Technical Sciences, The Moscow Automobile And Road Construction Technical University (MADI)

Представлена методика определения требуемой прочности жесткой дорожной одежды с асфальтобетонным покрытием, основанная на результатах натурных исследований на автодороге М-2 «Крым». Приводится сравнение и анализ предлагаемых расчетов с данными, получаемыми в соответствии с действующим нормативным документом. «стр.22»

Ключевые слова: асфальтобетон, цементобетон, прочность.

Methods of the testing of required strength of the rigid road pavement with asphalt concrete surface based on results of the full-scale study at the highway M-2 “Crimea” are presented. Comparison and analysis of calculations proposed with the data obtained according to the normative document in force are given. «P.22»

Key words: asphalt concrete, cement concrete, strength.

Ю.Э. ВАСИЛЬЕВ, канд. техн. наук, доцент, Автомобильно-дорожный технический университет (МАДИ), Москва
Yu.E. VASILIEV, Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, The Moscow Automobile And Road Construction Technical University (MADI), Moscow

Приводится анализ недостатков и путей совершенствования системы нормативно2методического обеспечения испытаний дорожно-строительных материалов. «стр.25»

Ключевые слова: автоматизированные испытания, дорожно-строительные материалы, лабораторное обеспечение, бетон, цемент, образцы для испытаний.

The analysis of shortcomings and ways of improvement of the system of normative-methodological control of testing of road building materials is presented. «P.25»

Key words: automated tests, road building materials, laboratory support, concrete, cement, test specimens.

А.Н. ПОПОВ, канд. техн. наук, Д.Е. БАРАБАШ, д-р техн. наук, И.Г. ШАШКОВ, инженер (popalnik@mail.ru), Военный авиационный инженерный университет (Воронеж)
A.N. POPOV, Candidate of Technical Sciences, D.E. BARABASH, Doctor of Technical Sciences, I.G. SHASHKOV, engineer (popalnik@mail.ru), The Military Aircraft Engineering University (Voronezh)

Представлена вероятностно2статистическая модель развития и накопления повреждений аэродромных покрытий, полученная с использованием основных зависимостей теории надежности, и ее реализации в методике оценки эксплуатационной долговечности бетонных аэродромных покрытий. «стр.28»

Ключевые слова: теория надежности, долговечность, аэродромные покрытия, диагностика.

The probabilistic-statistic model of development and accumulation of damages of airfield pavements obtained using the main dependences of the reliability theory and its realization in the methodology of assessment of the operation life of concrete airfield pavements are presented. «P.28»

Key words: reliability theory, operation life, airfield pavements, diagnostics.

Г.И. НАДЫКТО, В.Д. ГАЛДИНА, кандидаты техн. наук, В.С. ПРОКОПЕЦ, д-р техн. наук, Сибирская государственная автомобильно-дорожная академия – СибАДИ (Омск)
G.I. NADYKTO, V.D. GALDINA, Candidates of Technical Sciences, V.S. PROKOPETS, Doctor of Technical Sciences, The Siberian State Automobile and Road Construction Academy – SibADI (Omsk)

Изучены свойства минеральных порошков из сырья различной природы и асфальтовых вяжущих на их основе. Установлена взаимосвязь между структурой и свойствами асфальтовых вяжущих, изготовленных при разном соотношении Б/МП. Показано, что структурирующая способность минеральных порошков зависит от вида сырья. «стр.32»

Ключевые слова: асфальтовое вяжущее, минеральный порошок, структурно-механические свойства.

Properties of mineral powders prepared from raw materials of different origins and asphalt binders on their basis have been studied. Interconnection between the structure and properties of asphalt binders manufactured at different B/MP ratios has been established. It is shown that the structure-forming property of mineral powders depends on the type of a raw material. «P.32»

Key words: asphalt binder, mineral powder, structural-mechanical properties.

Академия транспорта Российской Федерации, ФГУП «Российский дорожный научно-исследовательский институт «РОСДОРНИИ» при участии ООО «ФОРТЕК» и ООО «ЕВРОДОР» провели 17–19 марта 2010 г. в г. Саратове Всероссийский научно-практический семинар «Применение перспективных технических решений при строительстве автомобильных дорог». «стр.35»

И.В. БЕССОНОВ, канд. техн. наук, ведущий научный сотрудник, А.В. СТАРОСТИН, старший инженер, НИИСФ РААСН; В.М. ОСЬКИН, технический специалист, компания ISOVER (Москва)
I.V. BESSONOV, Candidate of Technical Sciences, chief scientist, A.V. STAROSTIN, senior engineer, NIISF RAASN; V.M. OSKIN, technical specialist, ISOVER Co. (Moscow)

Обобщены результаты работ по изучению влияния циклических температурно2влажностных воздействий на эксплуатационные характеристики минераловатных теплоизоляционных плит, а также стойкости фенолформальдегидного связующего к термоокислительной деструкции. Испытания были проведены по инициативе группы «Сен-Гобен», для их проведения выбраны минераловатные плиты на основе стекловолокна ISOVER KL 34 плотностью 19 кг/м³ и ISOVER KT 37. «стр.37»

Ключевые слова: минераловатная теплоизоляция, фенолформальдегидное связующее, термоокислительная деструкция, стекловолокно.

Results of the study of both influence of cyclic temperature-humidity impacts on operation characteristics of mineral wool heat insulation slabs and resistance of a phenol formaldehyde binder to the thermal-oxidative breakdown are generalized. The test has been conducted on the “Sen-Goben” Group’s initiative; to conduct this test mineral wool slabs on the basis of glass fiber ISOVER KL 34 of 19 kg/m density and ISOVER KT 37 have been chosen. «P.37»

Key words: mineral wool heat insulation, phenol formaldehyde binder, thermal-oxidative breakdown, glass fiber.

Я.И. ЗЕЛЬМАНОВИЧ, канд. хим. наук, директор, В.Д. МОГИЛЕВСКИЙ, ведущий специалист, НТЦ «Гидрол-Кровля» (Москва)
Ya.I. ZELMANOVICH, Candidate of Chemical Sciences, Director, V.D. MOGILEVSKY, chief specialist, NTTS “Gidrol-Krovlya” (Moscow)

Приведены свойства полифункционального рулонного материала серии Днепротекс. Показаны области и технология их применения для дренажа, гидроизоляции и др. «стр.41»

Properties of the multifunctional roll material of “Dneproteks” series are presented. Areas and technique of its use for drainage, waterproofing et.al are shown. «P.41»

Ю.П. ШУЛЬЖЕНКО, д-р техн. наук, генеральный директор, А.Ф. ЛЕВИН, канд. техн. наук, гл. специалист, НПО «Гидрол-Руфинг» (Москва)
Yu.P. SHULZHENKO, Doctor of Technical Sciences, General Director, A.F. LEVIN, Candidate of Technical Sciences, Chief Specialist, NPO “Gidrol-Rufing” (Moscow)

Дан технологически обоснованный выбор кровельного покрытия на здании Курского вокзала (Москва). Приведены результаты многолетних наблюдений и разработан методика испытаний, имитирующих эксплуатационные условия кровли. Показана последовательность операций при выполнении ремонта кровли Курского вокзала. «стр.45»

Ключевые слова: Курский вокзал, складчатая конструкция крыши, мастика Кровлелит, аэраторы, мастика Унимаст-Б, Элон-Супер.

The technologically grounded choice of roofing for the building of the Kursky Rail Terminal is presented. Results of the observation of many years are shown; methods of the test imitating the operation conditions of the roofing have been developed. The sequence of operations in the course of repairing of the Kursky Rail Terminal’s roofing is shown. «P.45»

Key words: Kursky Rail Terminal, folded-plate roof, Krovlepit mastic, aerators, Unimast-B mastic, Elon-Super.

В 2009 г. в России вступил в действие Федеральный закон № 123 «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности», согласно которому в некоторых помещениях обязательно применение только негорючих материалов. При этом требования пожарной безопасности к конструкциям практически не изменились. Это подтолкнуло компанию КНАУФ дополнить свое предложение огнестойких материалов и начать в России производство нового для страны продукта – негорючей (НГ) плиты КНАУФ-Файерборд. «стр.50»

В.И. КАЛАШНИКОВ, д-р техн. наук, Пензенский государственный университет архитектуры и строительства
V.I. KALASHNIKOV, Doctor of Technical Sciences, The Penza State University of Architecture and Construction

Приведены показатели прочности реакционно-порошкового бетона и изучены усадочные деформации в образцах-призмах различных размеров. Установлено, что различия в значениях усадки бетона в призмах разных размеров соотносятся с масштабным коэффициентом, равным отношению модулей поверхностей в степени 2/3. «стр.52»

Ключевые слова: реакционно-порошковый бетон, капиллярная усадка, масштабный фактор.

Indexes of the strength of reaction-powder concrete are presented; shrinkage deformations of the sample-prisms of different sizes have been studied. It is established that differences among values of concrete shrinkage in prisms of different sizes correlate with the scale factor equal to the ratio of surface modules to the degree of 2/3. «P.52»

Key words: reaction-powder concrete, capillary shrinkage, scale factor.

М.В. МИХЕЕВА, магистрант (maryavm112@rambler.ru), Е.Н. ЧЕРЕЗОВА, д-р хим. наук, Казанский государственный технологический университет; А.Ю. ФОМИН, канд. техн. наук, В.Г. ХОЗИН, д-р техн. наук, Казанский государственный архитектурно-строительный университет
M.V. MIKHEEVA, undergraduate (maryavm112@rambler.ru), E.N. CHEREZOVA, Doctor of Chemical Sciences, The Kazan State Technological University; A.Yu. FOMIN, Candidate of Technical Sciences, V.G. KHOZIN, Doctor of Technical Sciences, The Kazan State Architectural and Building University

Путем сополимеризации серы и нефтеполимерной смолы получены полисульфидные олигомеры, способные выполнять функцию вяжущего в составе строительного бетона и придающие бетону сравнительно высокие прочностные характеристики. «стр.54»

Ключевые слова: бетоны, сополимеры серы, смола, полисульфидные олигомеры.

Polysulfide oligomers capable to perform the function of a binder in construction concrete and giving to concrete rather high strength properties can be obtained by means of copolymerization of sulphur and oil-polymeric resin. «P.54»

Key words: concrete, copolymers of sulphur, sulphur, polysulfide oligomers.

В.Е. РУМЯНЦЕВА, канд. техн. наук, С.В. ФЕДОСОВ, д-р техн. наук, академик РААСН, Ивановский государственный архитектурно-строительный университет
V.E. RUMYANTSEVA, Candidate of Technical Sciences, S.V. FEDOSOV, Doctor of Technical Sciences, Academician of RAASN, The Ivanovo State Architectural and Building University

Рассмотрены вопросы теории коррозии металлов, дано представление об электрохимическом механизме протекающих процессов деструкции. Подробно описаны методы противокоррозионной защиты. Приведен анализ результатов экспериментов, которые стали предпосылками для разработки модифицированного раствора холодного фосфатирования арматурной стали как одного из путей борьбы с коррозией. «стр.57»

Ключевые слова: коррозия, арматурная сталь, электродный потенциал, защитные покрытия, холодное фосфатирование, противокоррозионная защита.

Issues of the theory of corrosion of metals are considered; an idea about electrochemical mechanism of destruction processes taking place is presented. Methods of the anticorrosive protection are described in detail. The analysis of results of the experiments that became the precondition for development of a modified solution for cold phosphatizing of reinforcing steel as one of ways of corrosion control are presented. «P.57»

Key words: corrosion, reinforcing steel, electrode potential, protective coats, cold phosphatizing, anticorrosive protection.

А.А. ГОРБАТОВСКИЙ, инженер (shimoda2001@mail.ru), С.В. ДРОНОВ, канд. техн. наук, Государственный технический университет; А.А. ИВАНОВ, зам. ген. директора НПО «Гранит» (Санкт-Петербург)
A.A. GORBATOVSKY, engineer (shimoda2001@mail.ru), S.V. DRONOV, Candidate of Technical Sciences, The State Technical University; A.A. IVANOV, Deputy General Director, NPO “Granit”(St.-Petersburg)

Рассматриваются основные причины образования трещин в дорожных покрытиях, кратко описана технология герметизации трещин. Рассматриваются особенности применения различных марок битумно2полимерных мастик, приведены характеристики нескольких типичных битумных герметиков. «стр.60»

Ключевые слова: герметизация трещин, битумно-полимерные герметики, дорожный ремонт.

Principal reasons for generation of cracks in road pavements are considered; technique of sealing of cracks is briefly described. Features of the use of various marks of bituminous-polymeric mastics are considered; properties of some typical bituminous sealants are presented. «P.60»

Key words: sealing of cracks, bituminous-polymeric sealants, road repairing.

Г.Н. ШИБАЕВА, канд. техн. наук (shibaevagn@mail.ru), Хакасский технический институт – филиал ФГОУ ВПО «Сибирский федеральный университет» (Абакан)
G.N. SHIBAEVA, Candidate of Technical Sciences (shibaevagn@mail.ru), The Khakass Technical Institute – a branch of FGOU VPO “Siberian Federal University”(Abakan)

Описана разработанная автором шпатлевка, которая содержит вяжущие вещества и заполнители как минерального, так и органического происхождения. Показаны технологические и эксплуатационные свойства шпатлевки. Приведена технология изготовления с применением стандартного технологического оборудования. «стр.62»

The putty developed by author and containing binding substances and fillers both of mineral and organic origins is described. Technological and operation properties of the putty are shown. The technology of manufacturing with the use of standard technological equipment is presented. «P.62»

Key words: putty, polymer silicate, lignin.

А.А. ПОЛЬНИКОВ, инженер (polnikovaa@mail.ru), Самарский государственный архитектурно-строительный университет
A.A. POLNIKOV, engineer (polnikovaa@mail.ru), The Samara State Architectural and Building University

Рассматривается изменение массового состава сухой строительной смеси при струйном сбросе (перемещении) с различной высоты. Вводится определение основного устойчивого свойства смеси, определяющего характерные связи компонентов. «стр.65»

Ключевые слова: сухая строительная смесь, изменение состава, основное свойство.

Change in mass composition of a dry building mix at a jet discharge (movement) from different heights is considered. The definition of the basic stable property of the mix assigning typical relations of components is introduced. «P.65»

Key words: dry building mix, change in composition, basic property.

30–31 марта 2010 г. в Московском государственном строительном университете (МГСУ) состоялся мастер- класс по теме «Высокопрочный бетон». Организаторами мероприятия стали Центр Бетонных Технологий и МГСУ при поддержке Дрезденского технического университета (Германия), НИИЖБ, ООО «ЭМ-СИ Баухеми Раша», ООО «РВС», ООО «ПСФ «КРОСТ» при информационной поддержке научно-технического и производственного журнала «Строительные материалы»^® и Европейского технического института. «стр.68»

Новости «стр.90»
News «P.90»