Table of contents
И.Н. ГОЛЬЦОВ, канд. техн. наук, профессор Московской академии коммунального хозяйства и строительства; Е.В. ФИЛИППОВ, президент ЗАО «Корпорация стройматериалов» (Москва)
I.N. GOLTSOV, Candidate of Technical Sciences, Professor, the Moscow Academy of Public Services and Construction; E.V. FILIPPOV, President, Building Materials Corporation Co.(Moscow)
По данным Росстата РФ, жилищный фонд страны составляет около 3 млрд м2 общей площади. Согласно исследованиям, проведенным Росстроем РФ (2004 г.), 300 млн м2, то есть порядка 10%, требуют неотложного капитального ремонта, 250 млн м2 – восстановительной реконструкции, а около 100 млн м2 подлежит сносу. Почти 30 млн семей располагают жилой площадью менее 5 м2 на одного человека, свыше 4 млн. семей проживают в коммунальных квартирах, общежитиях
или на арендуемой площади.
Ключевые слова: жилищная проблема, капитальный ремонт, ячеисто – бетонные изделия.
Список литературы:
1. Терентьев И., Плахов А. Застройка века // Коммерсантъ. 2007.02.02;
2. Ячеистые бетоны в современном строительстве // Строит. материалы. 2008. № 11. С. 73–75;
3. Филиппов Е.В., Атрачев Б.О., Сабирьянов Р.Я., Евсеев В.П. Автоклавный ячеистый бетон – на заводы силикатного кирпича // Строит. материалы. 2005. № 12. С. 17–19;
4. Жаглин В.И., Арцыбашев Г.А. Опыт освоения производства ячеистого бетона на заводе силикатного кирпича //Строит. материалы. 2007. № 12. С. 4–6.
Bibliography:
1. I. Terentiev, A. Plakhov. Development of the Century // Коммерсантъ. 2007.02.02;
2. Cellular Concretes in Construction//Building Materials, №11, 2008, p.73-75;
3. E.V. Filippov, B.O. Atrachev, R.Ya. Sabirianov. Auto-Claved,Cellular Concrete to Silica Brick Yards // Building Materials, №12, 2005, p.17-19;
4. V.I. Zhaglin, G.A. Artsybashev. Experience in Putting of Cellular Brick into Production at Silica Brick Yard // Building Materials, №12, 2007, p.4-6;.
Key words: housing problem, capital repairs, cellular concrete product.
К.П. БЕЗРОДНЫЙ, А.Г. МАЦЕГОРА, В.И. МАСЛАК, А.И. ОСОКИН, В.Б. БОЛТИНЦЕВ, В.Н. ИЛЬЯХИН
Контроль инъекционного укрепления в грунтовых условиях Санкт-Петербурга
K.P. BEZRODNY, A.G. MATSEGORA, V.I. MASLAK, A.I. OSOKIN, V.B. BOLTINTSEV, V.N. ILYAKHIN
Control over Injection Stabilization under Soil Conditions of St. Petersburg
К.П. БЕЗРОДНЫЙ, д-р техн. наук, зам. ген. директора по НИР, ОАО НИПИИ «ЛенМетроГипроТранс»; А.Г. МАЦЕГОРА, канд. техн. наук, зам. ген. директора ЗАО «Геострой»; В.И. МАСЛАК, гл. инженер, служба капитального строительства Петербургского метрополитена; А.И. ОСОКИН, канд. техн. наук, генеральный директор ЗАО «Геострой»; В.Б. БОЛТИНЦЕВ, канд. техн. наук, зам. ген. директора по НИР, В.Н. ИЛЬЯХИН, гл. инженер, ЗАО НПФ «Геодизонд» (Санкт-Петербург)
K.P. BEZRODNY, Doctor of Technical Sciences, Deputy General Director for research, OAO NIPII LenMetroGiprotrans; A.G. MATSEGORA, Candidate of Technical Sciences, Deputy General Director, Geostroy Co.; V.I. MASLAK, Chief Engineer, Capital Construction Service, the St.Petersburg Metro; A.I. OSOKIN, Candidate of Technical Sciences, General Director, Geostroy Co.; V.B. BOLTINTSEV, Candidate of Technical Sciences, Deputy General Director for research; V.N. ILYAKHIN, Chief Engineer, NPF Geodizond Co. (St. Petersburg)
Показано, что в результате строительства и эксплуатации инженерных сооружений, особенно подземных,
зачастую имеют место локальные разуплотнения грунтов, приводящие к их сдвижению, которые оказывают
негативное воздействие на близлежащие здания и сооружения. Представлены примеры применения
специальных способов работ и контроль их эффективности.
Ключевые слова: укрепление грунта, упрочняющий раствор, эксплуатация сооружений.
It is shown that as a result of construction and operation of engineering structures, underground ones in particular, the local earth disconsolidations leading to their displacement impacting negatively on the nearby buildings and structures take place. Examples of the use of special methods and their efficiency control are presented.
Key words: strengthening of ground, hardening mortar, use of building.
В.Я. ШИШКИН, канд. техн. наук, научный руководитель ООО «НПФ Фундаментстройпроект» (Московская обл.)
V.Ya. SHISHKIN, Candidate of Technical Sciences, Research Supervisor, NPF Fundamentstroyproekt Co.(Moscow Reg.)
Осуществление строительства методом сверху вниз может отсрочить строительство подвала на несколько
лет после возведения надземной части здания. При стесненности средств застройщика выгодно введение
в эксплуатацию здания частями. Такая технология позволяет строить под зданием и одновременно
эксплуатировать его надземную часть.
Ключевые слова: нулевой цикл, строительство, части здания.
Construction by the Top-Down method can postpone building of a basement for several years after erection of a building’s overground part. Under the lack of resources it is profitable for a developer to put the building into operation in parts. This technique makes it possible to construct under the building and at the same time to exploit its overground part.
Key words: foundation work, construction, parts of the duilding.
Ю.П. ШУЛЬЖЕНКО, д-р техн. наук, генеральный директор НПО «Гидрол-Руфинг» (Москва)
Yu.P. SHULZHENKO, Doctor of Technical Sciences, General Director, Gidrol-Rufing NPO(Moscow)
Рассмотрены основные проблемы устройства и эксплуатации подземной гидроизоляции. Приведены примеры современных биостойких и стойких к агрессивным воздействиям гидроизоляционных материалов.
Обоснована необходимость при разработке и применении гидроизоляции учитывать ухудшение экологии
городов. Показана надежность гидроизоляционных материалов, разработанных НПО «Гидрол-Руфинг».
Ключевые слова: гидроизоляция, подземные коммуникации, мастичные составы.
Main problems of construction and operation of underground water proofing are considered. Examples of modern water proofing materials bio-resistant and resisting attack by aggressive actions are presented. The necessity to take into account the deterioration of city ecology when designing and using the water proofing is grounded. Reliability of water proofing materials developed by the Gidrol-Rufing NPO is shown.
Key words: waterproofing, underground communications, mastics.
Список литературы:
Попченко С.Н. Гидроизоляция сооружений и зданий: Стройиздат, 1981. 302 с.
Bibliography:
S.N. Polchenko. Water Proofing of Structures and Buildings, Stroyizdat, 1981, 302 p.
И.И. САХАРОВ, д-р техн. наук, Н.И. ЛЫКОВА, канд. техн. наук, Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет
I.I. SAKHAROV, Doctor of Technical Sciences, N.I. LYKOVA, Candidate of Technical Sciences, St. Petersburg State Architectural and Construction University
Показана необходимость использования одного программного комплекса для исходных и проверочных
расчетов устройства подземных сооружений в условиях существующей городской застройки.
Ключевые слова: подземные сооружения, расчеты, программный комплекс, экспертная оценка.
The necessity of the use of one program complex for initial and test calculations of underground structures construction under the conditions of existing city development is shown.
Key words: underground communications, calculation, programs, merit rating of expert.
В.В. ПОЛОЗЮК, генеральный директор ЗАО «ПОЛИКРОМ» (г. Дмитров Московской обл.)
V.V. POLOZYUK, General Director, ZAO POLYKROM(Dmitrov, Moscow Reg.)
Разработана технология устройства гидроизоляции подземных сооружений с применением мембран
на основе материала ЭПИКРОМ. Показаны высокие физико-механические и гидроизоляционные свойства
ЭПИКРОМа.
Ключевые слова: гидроизоляция, фундамент, мембрана.
The technique of construction of underground structures water proofing using the membranes on the base of EPIKROM material has been developed.
Key words: waterproofing, foundation, diaphragm.
Список литературы:
Полозюк В.В. Применение ленточных герметиков для монтажа кровельного ковра из материала
ЭПИКРОМ // Строит. материалы. 2006. № 7. С. 49–50.
Bibliography:
V.V. Polozyuk The Use of Belt Sealants for Installation of Roofing Carpet Made of EPIKROM Material //Building Materials, 2006, № 7, p. 49-50.
А.Г. ШАШКИН, канд. техн. наук, генеральный директор НПО «Геореконструкция–Фундаментпроект» (Санкт-Петербург)
A.G. SHASHKIN, Candidate of Technical Sciences, General Director, NPO Georekonstruktsiya-Fundamentproekt (St. Petersburg)
Приведена технология устройства подземного пространства под зданием исторического
Каменноостровского театра в Санкт-Петербурге. Строительство подземного сооружения по методу TOP-DOWN
предусматривает работу с тиксотропными грунтами в стесненных условиях под распорными
конструкциями с помощью малогабаритной техники. Впервые проведена откопка грунта на глубину около
6 м. под существующими историческими конструкциями здания, пересаженными на буроинъекционные сваи.
Ключевые слова: реставрация, реконструкция, исторические здания.
Technology of construction of the underground space under the building of historical Kamenny Island Theatre in St. Petersburg is presented. Construction of the underground structure with the TOP-DOWM method envisages the work with thixotropic soils at constrained conditions under the strutting structures with the help of small equipment. For the first time the excavation of soil six meters deep under the existing historical structures replaced on bored piles has been carried out.
Key words: restoration, reconstruction, historic buildinng
О.А. ЛУКИНСКИЙ, профессор, научный руководитель проблемы «Гидрозащита», Государственная академия профессиональной подготовки и повышения квалификации специалистов инвестиционной сферы (Москва)
O.A. LUKINSKY, Professor, Research Supervisor of the Gydroprotection Problem, the State Academy of Professional Training and Rising the Level of Investment Specialists Skill (Moscow)
Анализируются причины нарушения герметизации лестничных маршей, подземных переходов и мощений,
характер разрушения герметизационных швов. Приведены материалы и технология ликвидации протечек.
Ключевые слова: лестницы, подземный переход, гидроизоляция.
Reasons for damages of sealing of flights of stairs, pedestrian underpasses, and pavings as well as sealing joints damages are analyzed. Material and technique of leakages liquidation are presented.
Key words: stairway, underground crossing, waterproofing.
Список литературы:
1. Минтрансстрой, Мосметрострой. Временная инструкция по гидроизоляции железобетонных блоков армогерметиком для возведения участка обделки тоннеля на Рижском радиусе Мосметрополитена. М., 1976.
2. МПС СССР, Мосметрострой. Рекомендации по гидроизоляции сборной железобетонной обделки на участке
Калининского радиуса эпоксидной смолой, модифицированной бутилкаучуком. М., 1977.
3. МПС СССР, ЦНИИ МПС. Рекомендации по повторно-контрольному нагнетанию за обделки тоннелей метрополитена. М., 1977.
References:
1. Mintransstroy, Mosmetrostroy. Temporary Instructions for Waterproofing of Reinforced Concrete Blocks with Armored Sealant for Construction of Tunnel Lining Section at Rizhsky Radius of the Moscow Metro. M., 1977.
2. MPS USSR, Mosmetrostroy. Recommendations for Waterproofing of Prefabricated Reinforced Concrete Lining at the Kalininsky Radius with Epoxy Resin Modified with Butyl Rubber. M., 1977.
3. MPS USSR, TSNII MPS. Recommendations for Repeated-Control Injection Behind the Metro Tunnel Lining. M., 1977.
В.Н. ПАРАМОНОВ, д-р техн. наук, Петербургский государственный университет путей сообщения (Санкт-Петербург)
V.N. PARAMONOV, Doctor of Technical Sciences, St. Petersburg University of Railway Engineering (St. Petersburg)
Отражены проблемные вопросы устройства подземных сооружений в инженерно-геологических условиях
Санкт-Петербурга. Рассмотрены факторы риска для существующих зданий при разработке рядом с ними
глубоких котлованов. Учитывая небольшой опыт подземного строительства в городе, предлагается
организация комплексных экспериментальных исследований на всех площадках подземного строительства.
Ключевые слова: подземные сооружения, исследования, ограждения, котлован.
The problem issues of the construction of underground structures under the complex engineering and geological conditions of St. Petersburg are described. The risk factors for existing building during excavation of deep foundation pit nearby are considered. Taking into account the insufficient experience of underground construction in the city it is proposed to organize the complex experimental studies at all underground construction sites.
Key words: underground communications, research, barriers, foundation pit.
А.Г. МАЛИНИН, канд. техн. наук, П.А. МАЛИНИН, директор, С.А. ЧЕРНОПАЗОВ, д-р техн. наук, ООО «ИнжПроектСтрой» (Пермь)
A.G. MALININ, Candidate of Technical Sciences, P.A. MALININ, Director, S.A. CHERNOPAZOV, Doctor of Technical Sciences, InzhProektStroy Co.(the city of Perm)
Представлены программы для расчета ограждения котлованов, анкеров, устойчивости откосов, свай и свайно-
плитных фундаментов, позволяющих выполнять расчеты с применением практически всех видов ограждений.
Ключевые слова: расчеты, программы, расчетные комплексы, ограждения котлованов.
The programs of calculation of foundation pits protection guard, anchors, slopes stability, piles, and pile-and-slab foundations making it possible to do calculations with the use of all types of guards practically are presented.
Key words: calculation , programs, calculation complex, enclosure of foundation pit.
В.В. БОГДАНОВ, инженер, (parvn@georec.spb.ru) Петербургский государственный университет путей сообщения (Санкт-Петербург)
V.V. BOGDANOV, engineer, (parvn@georec.spb.ru) The St. Petersburg State University of Railway Engineering (St. Petersburg)
Приведены результаты экспериментальных исследований взаимодействия ограждающих конструкций и
грунтового массива. Данная тема является весьма актуальной в связи с ростом объемов подземного
строительства в Санкт-Петербурге, связанного с разработкой котлованов под защитой ограждающих
конструкций. Представлены результаты первого в городе столь обширного эксперимента такого рода.
Ключевые слова: котлованы, сваи, ограждающие конструкции, мониторинг.
Results of the experimental studies of interaction between cladding structures and earth massif are presented. This issue is very actual in connection with the rise in volumes of underground construction in St. Petersburg and excavation of foundation pits under protection of cladding structures. Results of the first so extensive experiment in the city are presented.
Key words: foundation pit, piles, enclosure construction, monitoring.
В.Ю. СМОЛЕНКОВ, технический директор ООО «Геоизол» (Санкт-Петербург),
V.Yu. SMOLENKOV, Technical Director, Geoizop Co.(St. Petersburg)
Технология TOP-DOWN позволяет практически одновременно начинать устройство подземной и надземной частей
здания, ускоряет сроки окупаемости инвестиций и фактически не приводит к появлению возможных деформаций
окружающей застройки. Технология благополучно апробирована в мире. Сравнительно недавно возможность использования TOP-DOWN в северной столице перестала быть предметом исключительно теоретических споров.
Ключевые слова: части здания, деформация, гидроизоляция, ограждающие конструкции.
The TOP-DOWN technique makes it possible to begin almost simultaneously construction of underground and overhead parts of a building, speeds up the investments pay-back time and doesn’t lead to the appearance of possible deformation of surrounding development. The technique has been approved successfully in the world. Not so long ago the possibility of application of TOP-DOWN in the northern capital ceased to be a subject of theoretical disputes solely.
Key words: parts of the building, deformation, waterproofing, enclosure construction.
Р.А. МАНГУШЕВ, д-р техн. наук, А.И. ОСОКИН, канд. техн. наук, Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет
R.A. MANGUSHEV, Doctor of Technical Sciences, A.I. OSOKIN, Candidate of Technical Sciences, The St. Petersburg State Architectural and Construction University
Приведен обзор основных типов фундаментов старых зданий Санкт-Петербурга. На основе результатов натурных обследований проанализированы основные зависимости ширины и глубины заложения фундаментов от этажности. Сопоставлены значения средних давлений по подошве фундаментов с величинами расчетных сопротивлений на грунт основания, принятых по современным нормам.
Ключевые слова: фундамент, расчет, грунтовые воды.
A review of main types of old buildings foundations in St. Petersburg is presented. Main dependences of width and depth of foundation laying on number of storeys are analyzed on the basis of field investigations. The values of average pressures on the base of the foundation are compared with the values of calculated resistances on foundation soil adopted according to contemporary standards.
Key words: foundation, calculation, ground waters.
Список литературы:
1. Основания и фундаменты / Под общей ред. Б.И. Долматова. М.: Изд. АСВ, 2002. 387 с.
2. Коновалов П.А.. Основания и фундаменты реконструируемых зданий. М.: ВНИИНТПИ, 2000. 316 с.
Bibliography:
1. Bases and Foundations edited by B.I. Dolmatov. M.; ACB Publishing House, 2002, 387 p.
2. P.A. Konovalov. Bases and Foundations of Buildings under Reconstruction, M.: VNIINTPI, 2000, 316 p.
Р.В. СЛИНЬКО, начальник отдела страхования имущества и СМР, Е.А. КРИВОРОТОВ, экономист, Санкт-Петербургский филиал ОАО «ГСК «Югория
R.V. SLINKO, Head of Property Insurance and SMP Department, E.A. KRIVOROTOV, economist, St. Petersburg branch of GSK “Yugoriya”Co.
Приведены цели и задачи, а также виды страхования объектов подземного строительства. Показано, что риски, возникающие при проведении подземных работ, являются повышенными по сравнению с наземным строительством. Основная особенность страхования объектов подземного строительства – комплексность. Отмечено, что особую роль имеет страхование гражданской ответственности за вред, причиненный третьим лицам.
Ключевые слова: страхование, подземные сооружения, страховые риски.
Aims and tasks as well as types of insurance of underground construction are presented. It is shown that the risks appearing during underground works are higher than the risks at overground construction. A main feature of insurance of underground construction objects is its complexity. It is noted that the insurance of civil liability for harm done to the third persons is of special importance
Key words: insurance, underground communications, insurance risk.