РУEN
Карта сайта

Жилищное строительство №12Housing Construction №12

Жилищное строительство №12Housing Construction №12
Декабрь, 2010

ПРОСМОТР НОМЕРА

Содержание номера

В.И. ТЕЛИЧЕНКО, д-р техн. наук, академик РААСН, А.Л. БОЛЬШЕРОТОВ, канд. техн. наук (bark1091@mail.ru), Московский государственный строительный университет
V.I. TELICHENKO, Doctor of Technical Sciences, Academcian of RAASN, A.L. BOLSHEROTOV, Candidate of Technical Sciences(bark1091@mail.ru), the Moscow State University of Civil Engineering

Обоснована актуальность комплексной экологической безопасности строительства и необходимость создания системы управления экологической безопасностью. Приведен критерий оценки экологической безопасности – степень концентрации строительства (недвижимости) на урбанизированных территориях и ее влияния на окружающую среду. Предложена организационная структура системы оценки экологической безопасности строительства и общая структура комплексной системы экологической безопасности страны. «стр.2»

Ключевые слова: комплексная система экологической безопасности строительства, концентрация строительных объектов (недвижимости), коэффициент степени концентрации.

The urgency of complex ecological safety of construction and necessity of creation of an ecological safety control system is substantiated. The criterion of an assessment of ecological safety, a degree of concentration of constructon (real estate) in the urbanised territories and its influence on the environment, is given. The organizational structure of a building ecological safety assessment system and the general structure of the complex system of ecological safety of the country are offered. «P.2»

Key words: complex building ecological safety system, concentration of building objects (real estate), coefficient of concentration degree.
А.В. ЧИБИС, президент Национального агентства энергоэффективности (Москва)
A.V. CHIBIS, President of the National Agency of Energy Efficiency (Moscow)

Предлагается ввести обязательное оформление паспорта энергоэффективности дома и передачу его владельцу на этапе сдачи в экcплуатацию. Такой паспорт должен содержать результаты проверки здания на энергоэффективность, экологическую безопасность, расчетные параметры энергопотребления, а также срок службы дома, в течение которого эксплуатационные характеристики должны сохраняться неизменными. Показано, что должна быть предусмотрена ответственность застройщика в случае, если плановый энергоаудит выявит утрату указанных свойств. «стр.6»

Ключевые слова: энергоэффективность, энергоаудит, тепловизионная съемка, тепловой баланс здания.

It is offered to introduce obligatory registration of the passport of energy efficiency of a house and transfer it to an owner at a stage of putting the house into operation. Such passport should contain results of the test of a building on energy efficiency, ecological safety, design parameters of power consumption, and also house service life during which operational characteristics should remain invariable. It is shown, that responsibility of a developer in the event if a planned audit reveals the loss of properties indicated should be stipulated. «P.6»

Key words: energy efficiency, energy audit, thermal imaging survey, heat balance of building.
А.Р. КРЮКОВ, канд. архитектуры, руководитель сектора архитектуры малоэтажных жилых и общественных зданий, Н.Ю. СМУРОВА, архитектор, ОАО «ЦНИИЭП жилища» (Москва)
A.R. KRYUKOV, Candidate of Architecture, Head of Department of architecture of low-rise residential and public buildings, N.Yu. SMUROVA, architect, OAO “TSNIIEPzhilishcha” (Moscow)

Сформулированы концептуальные творческие установки для разработки инновационных проектных решений малоэтажной массовой жилой застройки. Приведен пример научно-теоретического и проектного развития принципов архитектурных объемно-планировочных решений жилых домов экономического класса, энергоэффективных, экологичных и технологичных. «стр.8»

Ключевые слова: проектные приоритеты, малоэтажное энергоэффективное жилище, комбинированная строительная система.

«Conceptual creative guidelines for the development of innovative design decisions of low-rise mass housing are formulated. An example of scientific-theoretical and design development of principles of architectural space-planning arrangements of energy efficient, ecological and manufacturable dwelling houses of economic class is presented. «P.8»»

Key words: design priorities, low-rise energy efficient dwelling house, combined building system.
А.Л. ЖОЛОБОВ, канд. техн. наук (info@rniiakh.ru), П.В. РЕМИГИН, инженер (pavel_remigin@mail.ru), Ростовский государственный строительный университет
A.L. ZHOLOBOV, Candidate of Technical Sciences(info@rniiakh.ru), P.V. REMIGIN, engineer (pavel_remigin@mail.ru), the Rostov-on-Don State Building University

Приведен анализ и систематизация известных методов дополнительного утепления вентилируемых покрытий жилых зданий. Обоснованы новые конструктивно-технологические решения по его осуществлению. «стр.12»

Ключевые слова: вентилируемые покрытия, методы дополнительного утепления.

The analysis and systematization of known methods of additional heat insulation of ventilated roofs of residential buildings are presented. New constructive-technological decisions on its realisation are substantiated. «P.12»

Key words: ventilated roofs, methods of additional heat insulation.
В.А. ТАТАРИНОВ, инженер (kgptat@yandex.ru), государственный эксперт ГАУ КК «Краснодаркрайгосэкспертиза»
V.A. TATARINOV, engineer(kgptat@yandex.ru), state expert, GAU KK “Krasnodarkraygosexpertisa”

Приведен сравнительный анализ принципиальных направлений энергосбережения на материале традиционного кубанского жилища и немецкой технологии «пассивного дома». Рассматриваются исторические, социальные и природно-климатические факторы, обусловившие возникновение такого типа жилья. Проведено сравнение качественных и количественных характеристик теплотехнических свойств. «стр.15»

Ключевые слова: энергосбережение, традиционное жилище, энергетическая система.

The comparative analysis of the principal ways of power saving on the basis of a traditional Kuban dwelling and German technology of “a passive house” is presented. Historical, social and natural-climatic factors stipulating the generation of such type of dwelling are considered. The comparison of qualitative and quantitative characteristics of heat-engineering properties is made. «P.15»

Key words: power saving, traditional dwelling, power system.
17–18 ноября 2010 г. в выставочном центре «ИнфоПространство» (Москва) прошел Первый международный фестиваль инновационных технологий в архитектуре и строительстве «Зеленый проект-2010», организованный Союзом архитекторов России и издательством «АРД-центр». «стр.19»

The First International Festival of Innovative Technologies in Architecture and Construction “Green Project 2010” organized by the Union of Architects of Russia and “Ard-Center” Publishing House took place on October 17-18, 2010 at the “InfoSpace” International Informational Exhibition Centre (Moscow). «P.19»
А.С. СЕМЕНОВ, инженер (semenov-alex@mail.ru), Владимирский государственный университет
A.S. SEMENOV, engineer (semenov-alex@mail.ru), the Vladimir State University

Раскрыто понятие «техническое обследование», приведены нормативно-технические документы, регламентирующие обследование зданий. Предложена поэтапная организационная схема проведения технического обследования. Подробно описан каждый этап. Показано, что при правильной организации результаты обследования дают полную и достоверную информацию о фактическом состоянии объекта. «стр.23»

Ключевые слова: обследование, этапы, методы, результаты.

The concept «technical inspection» is disclosed, normative and technical documents regulating the inspection of buildings are presented. The stage-by-stage organizational scheme of carrying out of technical inspection is offered. Each stage is described in detail. It is shown, that at the correct organization results of inspection give full and trustworthy information about the actual condition of an object. «P.23»

Key words: inspection, stages, methods, results.
Е.Г. КИСЕЛЕВА, преподаватель (gelenna@mail.ru), Московский государственный строительный университет
E.G. KISELEVA, lecturer (gelenna@mail.ru), the Moscow State University of Civil Engineering

Приведены основные этапы развития науки архитектурная акустика. Показано, что на протяжении веков ученые и архитекторы пытались совместно решить проблемы резонанса, реверберации, отражения и поглощения звуков. Подробно рассмотрено развитие архитектурной акустики в России. «стр.26»

Ключевые слова: акустика, архитектурная акустика, строительная акустика, история развития акустики.

The basic stages of development of an architectural acoustics science are presented. It is shown, that throughout centuries scientists and architects tried to solve jointly the problems of resonance, reverberation, reflection and absorption of sounds. Development of architectural acoustics in Russia is considered in detail. «P.26»

Key words: acoustics, architectural acoustics, building acoustics, history of development of acoustics.
И.И. МАЛКОВ, канд. архитектуры (malkov-arch@mail.ru), Е.Л. КУБЛИЦКАЯ, архитектор, Белорусский государственный университет транспорта (Гомель, Республика Беларусь)
I.I. MALKOV, Candidate of Architecture (malkov-arch@mail.ru), E.L. KUBLITSKAYA, architect, the Byelorussian State University of Transport (Gomel, the Republic of Belarus

Рассмотрены общие вопросы композиционной организации интерьера. Дан пример формирования интерьера бара, размещенного в цокольном этаже жилого дома. Учтены особенности исторического облика самого здания. «стр.30»

Ключевые слова: композиционная организация интерьера, историческое здание, классический прием членения стен.

General issues of the composition organization of an interior are considered. The example of formation of an interior of the bar placed in a basement floor of a dwelling house is given. Features of the historical appearance of the building are taken into consideration. «P.30»

Key words: composition organization of interior, historical building, classical technique of walls dismemberment.
В.И. ОБОЗОВ, д-р техн. наук, ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко; А.А. ДАВИДЮК, инженер (artemd@ktbbeton.ru), ОАО «КТБ ЖБ » (Москва), М.О. ПАВЛОВА, канд. техн. наук, ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко; Е.В. ЛАЗАРЕВ, канд. техн. наук, ЗАО «Компания «СТЭС-Владимир» (Владимир)
V.I. OBOZOV, Doctor of Technical Sciences, V.A. Kucherenko TSNIISK; A.A. DAVIDYUK, engineer (artemd@ktbbeton.ru), OAO “KTB ZhB”(Moscow), M.O. PAVLOVA, Candidate of Technical Sciences, V.A. Kucherenko TSNIISK; E.V. LAZAREV, Candidate of Technical Sciences, ZAO “Companiya “STES-Vladimir” (Vladimir)

Проведены экспериментальные исследования анкерного крепежа и гибких базальто-пластиковых связей, установленных в кладку из блоков легкого бетона на стекловидных заполнителях плотностью 600 кг/м3 и 800 кг/м3 и прочностью В2 и В5, на действие вырывающих усилий. Получены значения усилия вырыва для ряда анкерных крепежей и связей. Отслежены деформации, возникающие при действии продольных сил на анкерный узел. Установлены схемы и характер деформаций рассмотренных анкерных узлов. «стр.33»

Ключевые слова: ограждающие конструкции, химический анкер, распорный анкер, гибкая связь, фасадные конструкции.

Experimental studies of the anchor fastening and flexible basalt-plastic bracings placed into the masonry of light concrete blocks on the basis of glassy fillers of 600 kg/m³ and 800 kg/m³ density and B2 and B5 strength on the action of pulling out forces have been conducted. Values of the pullout force for some anchor fasteners and bracings have been obtained. Deformations generated in the course of impact of longitudinal forces on the anchor joint have been backtraced. Schemes and character of deformations of anchor joints considered are determined. «P.33»

Key words: enclosing structures, chemical anchor, expansion anchor, flexible bracing, façade structures.
C 18 по 21 октября 2010 г. в Москве, в павильоне № 75 Всероссийского выставочного центра прошла 4-я Международная выставка архитектуры, строительства, реконструкции городов, строительных технологий и материалов «CityBuild–2010», которую посетило более 4 тыс. специалистов из 18 стран и 45 регионов России. Организаторы выставки – Правительство Москвы и международная компания ITE. Партнерами мероприятия выступили ведущие профильные ассоциации и союзы – Тоннельная ассоциация России, Российский союз строителей, компания «Полимергаз». Выставка прошла при поддержке Министерства регионального развития РФ, Ассоциации строителей России, Российского союза строителей, Союза архитекторов России. «стр.38»

The Forth International Exhibition of Urban Architecture, Construction, Development, Technologies and Materials “CityBuild-2010” took place in the pavilion № 75 of the All-Russia Exhibition Centre on October 18-21, 2010. Over four thousands specialists from 18 countries and 45 regions of Russia visited the exhibition. The government of Moscow and International Company ITE are organizers of this exhibition. The leading core associations and unions - Russian Tunnel Association, Russian Union of Builders, and Polimergaz Co. – were the partners of this event. The exhibition has passed at support of the Ministry of Regional Development of the Russian Federation, the Association of Builders of Russia, the Russian Union of Builders, the Union of Architects of Russia. V.I. Telichenko, Rector of МГСУ, Doctor of Technical Sciences, was in the chair of the round table «Safety of buildings and constructions». «P.38»
К.П. БЕЗРОДНЫЙ, д-р техн. наук, заместитель генерального директора по НИР, ОАО НИПИИ «Ленметрогипротранс»; В.Б. БОЛТИНЦЕВ, канд. техн. наук, заместитель генерального директора по НИР, В.Н. ИЛЬЯХИН, гл. инженер, С.В. АНДРИАНОВ, инженер-геофизик, ЗАО НПФ «Геодизонд» (Санкт-Петербург)
K.P. BEZRODNY, Doctor of Technical Sciences, Deputy General Director for research, OAO NIPII “Lemmetrogiprotrans”; V.B. BOLTINTSEV, Candidate of Technical Sciences, Deputy General Director for research, V.N. IlYAKHIN, Chief Engineer, S.V. ANDRIANOV, engineer- geophysicist, ZAO NPF “Geodizond” (St. Petersburg) Monitoring of Underground Space After the Face Using the Method of Electromagnetic Pulse Superbroadband

Приведены научные направления, способствующие развитию метода электромагнитного импульсного (ЭМИ) сверхширокополосного (СШП) зондирования. На примере строящихся тоннелей в Сочи показаны результаты мониторинга геологической ситуации вперед забоя. «стр.40»

Ключевые слова: сверхширокополосное зондирование, метод Винера–Хопфа, дрейфовые диоды, яма Брюстера, ампертура.

Scientific directions promoting the development of a method of electromagnetic pulse (ЭМИ) superbroadband (СШП) sounding are presented. On the example of tunnels under construction in Sochi results of monitoring of a geological situation after the face are shown. «P.40»

Key words: superbroadband sounding, Wiener-Hopf method, drift diodes, Brewster’s pit, аmperture.
А.П. СВИНЦОВ, д-р техн. наук, Ю.В. НИКОЛЕНКО, канд. техн. наук, К.В. КВАРТЕНКО, магистр техники и технологии (k.kvartenko@gmail.com), Российский университет дружбы народов (Москва), Т.А. БУДЫКИНА, д-р техн. наук, Курский государственный технический университет
A.P. SVINTSOV, Doctor of Technical Sciences, Yu.V. NIKOLENKO, Candidate of Technical Sciences, K.V. KVARTENKO, master of technique and technology (k.kvartenko@gmail.com), the Peoples’ Friendship University of Russia (Moscow), T.A. BUDYKINA, Doctor of Technical Sciences, the Kursk State Technical University

Представлены результаты исследования по определению количества химических реагентов для размораживания грунтов перед их механической разработкой в рамках выполнения земляных работ. Получены уравнения регрессии, позволяющие определять расходы химических реагентов только в установленных областях пространства. «стр.45»

Ключевые слова: грунт, влажность, температура.

Results of the research on the determination of quantity of chemical reagents for defrosting of soils before their machining within the limits of performance of excavation works are presented. The regress equations making it possible to determine the consumption of chemical reagents only in the fixed areas of space are received. «P.45»

Key words: soil, humidity, temperature.
Указатель статей, опубликованных в журнале «Жилищное строительство» в 2010 году «стр.48»
The Index of Articles Published in Magazine "Housing Construction" in 2010* «P.48»
СИЛИЛИКАТэкс KERAMTEX elibrary interConPan_2018 vselug