Table of contents
The I International Scientific-Practical Conference "Modernization of Panel Construction - the Locomotive of Economy-Class Housing” took place in Moscow on April 19-20, 2011. The Central Research Institute of Standardized and Experimental Design of Residential and Public Buildings (TSNIIEP zhilishcha) and Joint Editorial Board of the Scientific-Technical and Industrial Journals “Construction Materials®” and “Housing Construction” with the support of the Commission for Housing Policy and Utilities Services of the Federation Council of Russia, the Russian Academy of Architecture and Building Sciences (RAASN), the Union of Architects of Russia, the Ministry of Construction Complex of Moscow Oblast, the Ministry of Construction, Architecture and Housing of the Republic of Tatarstan were the organizers of the Conference. The dwelling houses prefabrication factory “BLOCK” (the LSR Group) was the general sponsor of the Conference.
П.А. НИКИТИН,С.В. КУЗНЕЦОВ
P. A. NIKITIN,
П.А. НИКИТИН, генеральный директор, С.В. КУЗНЕЦОВ, главный технолог,
ООО «ЗСЖБ № 5 Треста Железобетон» (Омск)
В настоящее время омские строители, производители стройматериалов и проектные организации объединя-
ют усилия для нового качественного и количественного рывка в строительстве жилья и общественных зда-
ний. В холдинг «Трест Железобетон» (Омск) вошли: проектный институт ООО «Горпроект», строительная
компания ООО «ПМК-944 Треста Железобетон» и ООО «ЗСЖБ № 5 Треста Железобетон». Такое объеди-
нение позволяет полностью замкнуть цикл, от проекта до производства и строительства «под ключ», что за-
метно ускоряет процесс строительства, снижает себестоимость квадратного метра и увеличивает конкурен-
тоспособность.Ключевые слова: домостроительная серия, номенклатура железобетонных изделий, панель жесткости
с вентканалами, жилье эконом-класса.
P. A. NIKITIN, General Director, S. V. KUZNETSOV, Chief Technologist, OOO “ZSZhB № 5 Tresta Zhelezobeton” (Omsk)
Guarantee of 50-Year Success is a Desire for Development
At present the Omsk builders, building materials manufacturers and design organizations combine their efforts for a new qualitative and quantitative breakthrough in construction of residential and public buildings. The design institute OOO “Gorproekt”, the building company OOO “PMK-944 Tresta Zhelezobeton” and OOO “ZSZhB № 5 Tresta Zhelezobeton” have entered into the “Trest Zhelezobeton” Holding (Omsk). Such integration makes it possible to cover the whole cycle, from production to” turnkey” construction, and as a result to accelerate the construction process, reduce the prime cost of a square meter and increase the competitive capacity.
Key words: housing series, range of reinforced concrete products, rigid panel with air channels, economy-class housing.
Модернизация производства – основа успеха предприятия
С.В. НИКОЛАЕВ
S.V. NIKOLAEV
С.В. НИКОЛАЕВ, д-р техн. наук, генеральный директор
ОАО «Центральный научно-исследовательский и проектный институт
жилых и общественных зданий (ЦНИИЭП жилища)» (Москва)
Обоснована более высокая эффективность реконструкции действующих домостроительных комбинатов по срав-
нению со строительством новых предприятий. Показано, что в результате модернизации существующей базы
стройиндустрии можно в короткий срок увеличить ввод жилья экономического класса на 25–30 млн м2 в год, при
этом амортизация расходов на реконструкцию из расчета пятилетней окупаемости инвестиций составит около
1 тыс р. на 1 м2. Предложено увязать потенциальные возможности реконструированной базы стройиндустрии
с государственной программой «Жилище», а также создать центр координации жилищного строительства.Ключевые слова: крупнопанельное домостроение, модернизация заводов, социальное жилье, программа
«Жилище».S.V. NIKOLAEV, Doctor of Technical Sciences, General Director, OAO “Tsentralny nauchno-issledovatelsky i proektny institute zhilykh i obshchestvennykh zdany (TSNIIEP zhilishcha)” (Moscow)
Locomotive of Economy-Class Housing Construction Picks Up Speed
The higher efficiency of reconstruction of operating integrated house-building factories as compared with construction of new enterprises is substantiated. It is shown, that as a result of modernization of the existing base of the building industry it is possible, in a short space of time, to increase the putting into service of economy-class housing by 25 – 30 mil. m² per year, in the process, amortization of costs for reconstruction at a rate of 5-year recoupment of investments will be about one thousand roubles per 1.0 m². It is proposed to coordinate the potentialities of the reconstructed building industry base with the state program “Housing” and create the Centre of coordination of housing construction.
Key words: large-panel housing construction, modernization of factories, social housing, program “Housing”.
И.Л. РОМАНОВ
I. L. ROMANOV
И.Л. РОМАНОВ, управляющий директор Группы ЛСР в Москве
Доказано, что грамотно выстроенное взаимодействие между девелоперской организацией, проектной фир-
мой и производственным предприятием позволяет достигнуть оптимальных экономических показателей при
строительстве и реализации жилых домов экономического класса. На примере производственной реконструк-
ции ОАО «Завод ЖБИ-6», инициированной девелоперской организацией, и строительства крупнопанельных
многоэтажных и малоэтажных домов в Московской области показано, что цепочка взаимодействия девелопер
– проектная организация – производственное предприятие позволяет не только существенно снизить себе-
стоимость создания объекта жилой недвижимости, но и представить на рынок востребованный даже в кризис-
ный период продукт, задействовать категории покупателей с ограниченными финансовыми возможностями.
Ключевые слова: девелопер, крупнопанельный жилой дом, бесшовный фасад.I. L. ROMANOV, Managing Director of the LSR Group in Moscow
Synergy of Production and Development in Large Panel Construction
It is proved that the correctly developed cooperation of a development organization, a design firm and a manufacturing enterprise makes it possible to reach the optimal economic indicators in the course of construction and selling of economy-class houses. On the example of production reconstruction of OAO “Zavod ZhBI-6” initiated by a development organization and construction of large panel multi-storey and low-rise houses in the Moscow Oblast it is shown that the chain of cooperation “developer – design organization – manufacturing enterprise” makes it possible not only to reduce significantly the self-cost of construction of an object of residential real estate, but to offer the product in demand even in a crisis period, to attract the customers with limited financial possibilities.
Key words: developer, large panel residential building, seamless façade.
В.А. ШЕМБАКОВ
V. A. SHEMBAKOV
В.А. ШЕМБАКОВ, управляющий ГК «Рекон-СМК», заслуженный строитель России,
ЗАО «Рекон», (г. Чебоксары, Республика Чувашия)
Приведены возможности современной технологии сборно-монолитного каркасного строительства, позволя-
ющей эффективно выполнять основные задачи современного строительства – строить быстро, красиво, на-
дежно, доступно.
Ключевые слова: сборно-монолитное каркасное домостроение, стендовая технология производства ЖБК,
ригель, технологическая линия, пустотный настил, рамно-связевая система.V. A. SHEMAKOV, Manager, GK “Rekon-SMK”, Honoured Builder of Russia, ZAO “Rekon” (Cheboksary, the Chuvash Republic)
Performance of Tasks of Modern Construction Using the Technology of Precast and Cast-in-Situ Frame Building Construction
Possibilities of the up-to-date technology of precast and cast-in-situ frame construction making it possible to fulfill the basic tasks of modern construction, to build quickly, beautifully, reliably and affordably, are presented.
Key words: precast and cast-in-situ frame building construction, bench technology of reinforced concrete structures production, cross-bar, manufacturing line, hollow slab, frame-bracing system.
В. ШКАТОВ,
Г. ВИЛЬДЕРМУТ,
V. SHKATOV, G. VILDERMUT
В. ШКАТОВ, дипл. инженер, Allbau Software GmbH (Германия);
Г. ВИЛЬДЕРМУТ, дипл. инженер, Nemetschek Engineering GmbH (Австрия)
Новый модуль Allplan Precast для конструирования многослойных панелей с теплоизоляцией является но-
ваторской разработкой, значительно сокращающей стоимость и трудоемкость проектирования, в том числе
сложных панелей с теплоизоляцией. Показано, что параметризованный ввод, шаблоны стыков, различные
толщины панели, теплоизоляция, функции размещения арматуры и закладных деталей объединяют множе-
ство этапов процесса проектирования и таким образом улучшают качество. Новая программа сберегает вре-
мя в повседневной деятельности конструктора. Кроме того, она обладает гибкостью и открытостью – необхо-
димыми качествами для решения сложных задач.
Ключевые слова: многослойная панель, программное обеспечение, 3D-проектирование, автоматическое
формирование рабочих чертежей.V. SHKATOV, certified engineer, Allbau Software GmbH (Germany); G. VILDERMUT, certified engineer, Nemetschek Engineering GmbH (Austria)
A New Module Allplan Precast for Designing of Sandwich Panels
A new module Allplan Precast for designing of sandwich panels with heat insulation is a innovative development considerably reducing the cost and labour content of designing including complex panels with heat insulation. It is shown that a parameterized input, patterns of joints, various thicknesses of a panel, heat insulation, functions of reinforcement and inserts placement combine a great number of stages of designing process and thereby improve the quality. A new program saves time of a designer’s day-to-day activity. In addition it possesses flexibility and openness – qualities necessary for solution of complex tasks.
Key words: sandwich panel, software, 3 D-designing, automatic formation of working drawings
Л.М. КОЛЧЕДАНЦЕВ,
Н.П. РОЩУПКИН,
L.M. KOLCHEDANTSEV,N.P. ROSHCHUPKIN
Л.М. КОЛЧЕДАНЦЕВ, д-р техн. наук,
Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет;
Н.П. РОЩУПКИН, ген. директор ЗАО «Рощинострой» (Ленинградская обл.)
Приведены исходные предпосылки и специфика природно-климатических условий России для обоснования
приоритетности направлений строительства жилья экономического класса. Предложен новый технологиче-
ский уровень строительства сборно-монолитных зданий с использованием термовиброобработанной бетон-
ной смеси (ТВОБС) для заделки стыков между сборными элементами стен и перекрытий.
Ключевые слова: исходные предпосылки, рациональная область применения, сборно-монолитное домо-
строение, термовиброобработка бетонной смеси.L.M. KOLCHEDANTSEV, Doctor of Technical Sciences, the St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering; N.P. ROSHCHUPKIN, General Director, ZAO “Roshchinostroy” (Leningrad Oblast)
Economy-Class Housing: Prefabricated, Monolithic or Precast and Cast-in-Situ ?
Initial preconditions and specificity of natural-climatic conditions of Russia for the justification of the priority of directions of economy-class housing construction are presented. A new technological level of construction of precast and cast-in-situ buildings using the thermovibrotreated concrete mix (TVOBS) for sealing of joints between prefabricated elements of walls and floors is offered.
Key words: initial preconditions, rational sphere of application, precast and cast-in-situ building construction, thermovibrotreatment of concrete mix.
Б.С. СОКОЛОВ
B.S. SOKOLOV
Б.С. СОКОЛОВ, д-р техн. наук,
Казанский государственный архитектурно-строительный университет
Представлены разработанные автором методики расчета по прочности и трещиностойкости панелей различных кон-
структивных решений на единой основе – теории сопротивления анизотропных материалов сжатию с использовани-
ем каркасно-стержневых аналоговых моделей. Рассмотрены различные типы горизонтальных стыков однопролетных
панелей, панели с отверстиями и проемами, а также составные панели. Показано, что применение разработанных
расчетных методик позволит оптимизировать армирование панелей, определять прочность сложных конструкций.
Ключевые слова: несущая способность, разрушение при сжатии, разрушение при изгибе, горизонтальные
стыки, балки-стенки, каркасно-стержневая аналоговая модель (КСА).B.S. SOKOLOV, Doctor of Technical Sciences, the Kazan State University of Architecture and Civil Engineering
Enhancement of Methodology of Calculation and Designing of Wall Panels of Large-Panel Buildings
Methods of the calculation of strength and crack-resistance of panels of various constructive decisions on a single base – the theory of resistance of anisotropic materials to compression with the use of frame-rod analogous models are presented. Various types of horizontal joints of single-span panels, panels with openings and apertures as well as composite panels are considered. It is shown that the use of the calculating methods developed makes it possible to optimize the reinforcement of panels and determine the strength of complex structures.
Key words: bearing capacity, destruction at compression, destruction at bending, horizontal joints, beams-walls, frame-rod analogous model (KSA).
А.В. ГРАНОВСКИЙ,А.И. ДОТТУЕВ,
И.Н. ТИХОНОВ
A.V. GRANOVSKYA.I. DOTTUEVI.N. TIKHONOV
А.В. ГРАНОВСКИЙ, канд. техн. наук, А.И. ДОТТУЕВ (arturo82@mail.ru), инженер, ЦНИИСК
им. В.А. Кучеренко; И.Н. ТИХОНОВ, канд. техн. наук, НИИЖБ им. А.А. Гвоздева (Москва)
Представлены результаты экспериментальных исследований прочности и деформативности опорных
зон стеновых панелей крупнопанельных зданий серии И-155. Указаны особенности работы нового типа
контактно-платформенного стыка и его преимущество перед типовым платформенным стыком. Отмече-
на эффективность нового типа армирования опорных зон панелей с использованием арматуры А500 Сп.
Результаты исследований использованы при проектировании зданий серии И-155.
Ключевые слова: опорная зона панелей, арматура класса А500 СП, контактный и платформенный стыкиA.V. GRANOVSKY, Candidate of Technical Sciences, A.I. DOTTUEV(arturo82@mail.ru),engineer, V.A. Kucherenko TSNIISK; I.N. TIKHONOV, Candidate of Technical Sciences, A.A. Gvozdev NIIZHB (Moscow)
Enhancement of Strength of Horizontal Joints of Large-Panel Buildings
Results of the experimental studies of strength and deformability of supporting zones of wall panels of large-panel buildings of I-155 series are presented. Peculiarities of operation of a new type of a contact-platform joint and its advantages over a typical platform joint are shown. The efficiency of a new type of reinforcement of supporting zones of panels with the use of reinforcement A500 CП is noted. Results of the studies are used for designing of buildings of I-155 series.
Key words: supporting zone of panels, reinforcement of A500 CП class, contact and platform joints.
С.Н. ПИЧУГИН
S.N. PICHUGIN
С.Н. ПИЧУГИН, канд. техн. наук,
директор ЗАО «БЭСКИТ» (Санкт-Петербург)
Исследовано напряженно-деформированное состояние конструкций резервуаров в виде тонкостенных ци-
линдрических оболочек при особых воздействиях избыточного давления – взрывах пыле- и газовоздушных
смесей. Определено напряженно-деформированное состояние при избыточном давлении при взрыве, рас-
пространении волны по длинной цилиндрической оболочке с различными нерегулярностями в виде гасите-
лей давления – взрыворазрядителей.
Ключевые слова: оболочка, емкостные резервуары, силосы, напряженно-деформированное состояние,
взрывопожаробезопасность, дискретная модель, линеаризация нелинейных уравнений, расчет динамиче-
ских задач.S.N. PICHUGIN, Candidate of Technical Sciences, Director, ZAO “BESKIT” (St. Petersburg)
Non-Linear Deformation of Thin-Walled Tanks at Explosion
The stressed-strained state of a tank’s structures in the form of thin-walled cylindrical shells under special impacts of excess pressure – explosions of dust-and gas-air mixes is studied. The stressed-strained state at excess pressure during the explosion, spreading of a wave along the long cylindrical shell with various irregularities in the form of pressure dampers – explosion dischargers is determined.
Key words: shell, capacitive tanks, silos, stressed-strained state, explosion-fire safety, discrete model, linearization of nonlinear equation, calculation of dynamic tasks.
Г.Г. БОЛДЫРЕВ,А.А. ЖИВАЕВ
G.G. BOLDYREV A.A. ZHIVAEV
Г.Г. БОЛДЫРЕВ, д-р техн. наук, А.А. ЖИВАЕВ, инженер,
Пензенский государственный университет архитектуры и строительства
Представлено описание системы мониторинга текущего поведения ледовой спортивной арены, перекрытой
металлическими фермами пролетом до 78 м. Система мониторинга включает две независимые подсистемы
для оценки статического и динамического поведения основных несущих конструкций здания. Определение
начальных напряжений и деформаций в элементах конструкций выполнено с использованием программного
комплекса ANSYS. Процесс сбора данных с датчиков выполнен при помощи программы Geotek SHM. Дина-
мический анализ выполнен с использованием программы Artemis Extractor Pro.
Ключевые слова: статический и динамический мониторинг, датчики, расчет напряженно-деформированного
состояния.G.G. BOLDYREV, Doctor of Technical Sciences, A.A. ZHIVAEV, engineer, the Penza State University of Architecture and Civil Engineering
Static and Dynamic Monitoring of an Ice Arena
The description of the monitoring system of current behaviour of an ice sports arena covered with metal trusses of up to 78 m span is presented. The monitoring system includes two independent subsystems for assessment of static and dynamic behaviour of basic bearing structures of a building. The determination of initial stresses and deformations in the structures’ elements is made with the use of the program complex ANSYS. The process of collection of data from the sensors is carried out with the help of the Geotek SHM program. Dynamic analysis is made using the Artemis Extractor Pro program.
Key words: static and dynamic monitoring, sensors, calculation of stressed-strained state.
А.Г. ШАШКИН
A.G. SHASHKIN
А.Г. ШАШКИН, канд. техн. наук, генеральный директор
ГК «Геореконструкция» (Санкт-Петербург)
Приведена концепция геотехнического сопровождения строительства зданий и подземных сооружений в усло-
виях городской застройки на слабых водонасыщенных глинистых грунтах. В основе концепции лежит критерий,
ограничивающий всю сумму дополнительных осадок застройки от всевозможных воздействий, связанных с но-
вым строительством, допустимым значением, безопасным для эксплуатационной пригодности существующих
зданий. Расчеты подземных сооружений в условиях городской застройки предложено проводить по двум груп-
пам предельных состояний – как для самого проектируемого сооружения, так и для соседней застройки. В каче-
стве расчетного инструмента применяется разработанная автором вязкоупругопластическая модель грунта, про-
шедшая верификацию на предмет соответствия результатам натурных исследований поведения слабых глини-
стых грунтов при нагружении весом зданий и сооружений и разгрузке в период экскавации глубоких котлованов.
Ключевые слова: подземные сооружения, геотехническое сопровождение, геотехническое обоснование,
вязкость, реологические свойства, натурные исследования грунтов.A.G. SHASHKIN, Candidate of Technical Sciences, General Director, GK “Georekonstruktsiya” (St. Petersburg)
Principles of Design of Underground Structures UnderConditions of Urban Development on Soft Clay Soils
The conception of geotechnical support of construction of buildings and underground structures under conditions of the urban development on soft, saturated soils is presented. A criterion limiting the whole sum of additional settlings of the development due to various influences connected with new construction by an acceptable value safe for operating fitness of the existing buildings underlies this conception. It is proposed to do the calculations of underground structures under conditions of urban development according to two groups of limiting states- both for a structure under design and for an adjacent development. The viscous-elastic-plastic model of soil developed by the author and verified about compliance with the results of full-scale studies of behaviour of soft, clay soils loaded with buildings weights and unloaded during the excavation of deep foundation pits is used as an calculating instrument.
Key words: underground structures, geotechnical support, geotechnical substantiation, viscosity, rheological properties, full-scale studies of soils.
А.Л. БОЛЬШЕРОТОВ
A.L. BOLSHEROTOV
А.Л. БОЛЬШЕРОТОВ, канд. техн. наук,
Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ)
Воздействие строительства на окружающую среду урбанизированной территории помимо прямого имеет
опосредованное воздействие, которое до настоящего времени никак не учитывалось. В данной публикации
предложен методологический подход к оценке опосредованного воздействия.
Ключевые слова: опосредованное воздействие, степень концентрации, экологическая безопасность строи-
тельства.A.L. BOLSHEROTOV, Candidate of Technical Sciences, the Moscow State University of Civil Engineering (NIU MGSU)
Assessment of Indirect Influence of Construction on Environment
Construction apart from direct influence on the environment of an urbanized territory exerts indirect influence which is not taken into account so far.
This article offers a methodological approach to the assessment of indirect influence.
Key words: indirect influence, concentration level, ecological safety of construction.
А.В. ВАСИЛЬЕВА, И. А. ПРОКОФЬЕВА
A.V. VASILIEVA,I.A. PROKOFIEVA
А.В. ВАСИЛЬЕВА, студентка, И. А. ПРОКОФЬЕВА, канд. архитектуры,
Московский архитектурный институт (МАРХИ)
Приведены этапы эволюции исчезающих московских малоэтажных жилых ансамблей середины ХХ в. за счет
пространственной организации, повышения этажности, усложнения композиционных приемов, уплотнения
застройки, перехода от односекционных к многосекционным домам.
Ключевые слова: комфорт, ансамбль, малоэтажное жилье, планировка, квартал, симметрия, ритм, компо-
зиция, принципы, приемы.A.V. VASILIEVA, student, I.A. PROKOFIEVA, Candidate of Architecture, the Moscow Architectural Institute (MARKHI)
The History of Comfortable Dwelling on the Example of Moscow Low-Rise Ensembles Part II*
The stages of evolution of disappearing Moscow low-rise dwelling ensembles of the middle of the XX century as a result of spatial organization, growth of number of storeys, complication of composition methods, compaction of development, conversion from single-section to multi-section buildings are presented.
Key words: comfort, ensemble, low-rise housing, lay-out, block, symmetry, rhythm, composition, principles, methods.
Как подготовить к публикации научно-техническую статью