Г.И. СТОРОЖЕНКО, д-р техн. наук, директор, Г.В. БОЛДЫРЕВ, канд. техн. наук, технолог, ООО «Баскей» (Новосибирск)
G.I. STOROZHENKO, Doctor of Technical Sciences, Director, G.V. BOLDYREV, Candidate of Technical Sciences, technologist, OOO “Baskey” (Novosibirsk)

Дан анализ работы заводов полусухого прессования, построеных в Западной Сибири и Красноярском крае для реализации программы «Жилье-2000». Описаны технологические достоинства и потенциальные возможности, заложенные в принятых технологических решениях. Предложена новая технологическая схема для реконструкции существующих заводов и строительства новых. «стр.3»

Ключевые слова: сухой помол, полусухое прессование.

An analysis of operation of the factories of semi-dry pressing built in West Siberia and Krasnoyarsk Territory for realization of the “Dwelling – 2000” Program is made. Technological advantages and potentialities built into the approved technological decisions are described. A new manufacturing scheme for reconstruction of the existing enterprises and construction of new ones is offered. «P.3»

Key words: dry grinding, semi-dry pressing.

В.Д. КОТЛЯР, канд. техн. наук, Ю.В. ТЕРЕХИНА, инженер, Ростовский государственный строительный университет; Ю.И. НЕБЕЖКО, инженер-технолог, ООО «Тандем-ВП» (г. Новочеркасск Ростовской обл.)
V.D. KOTLYAR, Candidate of Technical Sciences, Yu.V. TEREKHINA, engineer, the Rostov-on-Don State Building University; Yu.I. NEBEZHKO, engineer-technologist, OOO “Tandem-VP” (Novocherkassk, Rostov Reg.)

Выявлены принципиальные ошибки в использовании сырья и технологии кирпичного производства. Обосновано использование способа полусухого прессования для производства, как рядового, так и лицевого кирпича. «стр.6»

Ключевые слова: керамический кирпич, прессование, сырьевые материалы, проектирование.

Principal mistakes in using the raw material and technology of brick production are revealed. The use of semi-dry pressing for production both of common and facing bricks is substantiated. «P.6»

Key words: ceramic brick, pressing, raw materials, designing.

Г.Д. АШМАРИН, канд. техн. наук, генеральный директор ЗАО «ВНИИСТРОМ им. Петра Петровича Будникова»; В.В. КУРНОСОВ, канд. физ.-мат. наук, генеральный директор ЗАО «Комас»; С.Е. БЕЛЯЕВ, инженер, зам. директора ООО «Компания Промсервис»; В.Г. ЛАСТОЧКИН, инженер, ОАО «ВНИИстром им. П.П. Будникова» (Московская обл.)
G.D. ASHMARIN, Candidate of Technical Sciences, General Director, ZAO “Petr Petrovich Budnikov VNIISTROM”; V.V. KURNOSOV, Candidate of Physicomathematical Sciences, General Director, ZAO “Komas”; S.E. BELYAEV, engineer, Deputy Director, OOO “Kompaniya Promservis”; V.G. LASTOCHKIN, engineer, OAO “P.P. Budnikov VNIISTROM” (Moscow Reg.)

Представлена технология компрессионного формования (полусухого прессования) для заводов и цехов мощностью 10–30 млн шт. усл. кирпича. Показано, что такой завод может выпускать широкий ассортимент продукции из различных видов сырья. Снижение капиталоемкости технологической линии и себестоимости продукции достигается за счет применения одного теплового агрегата, сокращения количества единиц оборудования и снижения температуры обжига. «стр.8»

Ключевые слова: керамические стеновые материалы, сырьевые материалы, компрессионное формование, печь-сушилка.

The technology of compression molding (semidry pressing) for factories and shops with output of 10 – 30 mil pieces of equivalent brick is presented. It is shown, that such factory is able to produce a wide range of products made of various kinds of raw materials. Reduction in capital intensity of a technological line and cost value of production is made due to the use of a single heat plant, decrease of quantity of equipment units and lowering of burning temperature. «P.8»

Key words: ceramic wall materials, raw materials, compression molding, kiln-dryer.

А.Ю. СТОЛБОУШКИН, канд. техн. наук, Сибирский государственный индустриальный университет (Новокузнецк)
A.Yu. STOLBOUSHKIN, Candidate of Technical Sciences, the Siberian State Industrial University (Novokuznetsk)

Обоснована необходимость создания принципиально новой технологии приготовления керамических пресс-порошков в виде опудренных гранул. Приведена схема формирования пространственно организованной ячеистозаполненной структуры композиционного керамического материала, обеспечивающей получение из промышленных отходов стеновой керамики с высокими физико-техническими характеристиками. «стр.10»

Ключевые слова: керамические матричные композиты, структура композиционных материалов, грануляция, промышленные отходы, техногенное сырье.

The necessity of creation of a principally new technology of preparation of ceramic press-powders in the form of granules powdered is substantiated. A scheme of forming of a spatially organized cell-filled structure of a composition ceramic material making it possible to produce the wall ceramic with high physico-technical characteristics from industrial waste is presented. «P.10»

Key words: ceramic matrix composites, structure of composite materials, granulation, industrial waste, anthropogenic raw material.

И.Ф. ШЛЕГЕЛЬ, канд. техн. наук, генеральный директор, Г.Я. ШАЕВИЧ, директор, С.Г. МАКАРОВ, начальник отдела, Н.И. ШКУРКИН, ведущий конструктор, Институт Новых Технологий и Автоматизации промышленности строительных материалов (ООО «ИНТА-Строй», Омск)
I.F. SHLEGEL, Candidate of Technical Sciences, General Director, G.Ya. SHAEVICH, Director, S.G. MAKAROV, head of department, N.I. SHKURKIN, leading designer, the Institute of New Technologies and Automation of Building Materials Industry (INTA-STROY Ltd, Omsk)

Рассмотрены недостатки существующих однострунных резательных автоматов. Представлена конструкция и приведены технические характеристики нового резательного автомата РАШЛ-3, позволяющего значительно снизить нагрузки на режущую струну и улучшить динамичность работы устройства. «стр.16»

Ключевые слова: сырец, резка, резательный автомат РАШЛ-3, режущая струна.

Shortcomings of the existing single-string cutting automatic machines are considered. The design and technical characteristics of a new cutting automatic machine RASHL-3 make it possible to considerably reduce loadings on a cutting string and improve the dynamism of operation of the machine. «P.16»

Key words: adobe brick, cutting, cutting automatic machine RASHL-3, cutting string.

А.Е. АБАКУМОВ, канд. техн. наук, В.М. ПОГРЕБЕНКОВ, д-р техн. наук, К.В. МАРКОВ, инженер, В.В. ГОРБАТЕНКО, канд. техн. наук, Томский политехнический университет
A.E. ABAKUMOV, Candidate of Technical Sciences, V.M. POGREBENKOV, Doctor of Technical Sciences, K.V. MARKOV, engineer, V.V. GORBATENKO, Candidate of Technical Sciences, the Tomsk Polytechnical University

Показано, что модернизация формовочной оснастки является менее затратным мероприятием по сравнению с работами по модернизации сушильного комплекса предприятия, но обладает сопоставимым технологическим эффектом. Сделан сравнительный анализ разных конструкций формовочной оснастки, показана роль каждого элемента в формировании структуры бруса. Предложено использовать оснастку из корундовой керамики, что позволяет стабилизировать параметры формования на оптимальном уровне в течение длительного времени. «стр.18»

Ключевая слова: пластическое формование кирпича; формовочная оснастка; оснастка; калибровочная рамка; мундштук.

It is shown, that modernization of forming equipment is not a cheaper measure than modernization of a drying complex of an enterprise but possesses a comparable technological effect. The comparative analysis of various designs of forming equipment is made; the role of each element in formation of structure of an extruded column is shown. It is proposed to use the equipment made of corundum ceramic making it possible to stabilize the parameters of moulding at an optimal level for a long time. «P.16»

Key words: plastic moulding of brick, moulding equipment, equipment, metering frame, nozzle.

Р.Р. АХТЯМОВ, ведущий специалист лаборатории жаростойких бетонов УралНИИстром; Б.Я. ТРОФИМОВ, д-р техн. наук, профессор, заведующий кафедрой строительных материалов Южно-Уральского государственного университета (Челябинск)
R.R. AKHTYAMOV, leading specialist, Laboratory of heat-resistant concretes, the UralNIIstrom; B.Ya. TROFIMOV, Doctor of Technical Sciences, professor, head of a chair of building materials, the South Ural State University (Chelyabinsk)

Рассмотрены проблемы повышения эффективности футеровки обжиговых вагонеток путем использования жаростойкого бетона на шлакощелочном вяжущем повышенной термостойкости. Приведен пример организации участка по производству блочной футеровки вагонеток на кирпичных заводах. «стр.21»

Ключевые слова: шлакощелочное вяжущее, вагонетки, футеровка, жаростойкий бетон.

Issues of improvement of the efficiency of lining of burning cars using the heat-resistant concrete on the basis of a slag-alkaline binder of high thermal stability are considered. An example of organization of an area for manufacture of block lining of burning cars at brickyards is cited. «P.21»

Key words: slag-alkali binder, cars, lining, heat-resistant concrete.

Михаэль КАППХАН, начальник производства, Хольцим (Германия)
Mickhael KAPPHAN, head of manufacturing, Holcim (Germany)

Представлена наиболее оптимальная схема добычи и транспортировки мела из карьера в зимнее время. Она включает применении роторных экскаваторов и гидравлического транспорта с использованием мобильного шламоприготовителя. «стр.25»

The most optimal scheme of mining and transportation of chalk from a quarry in winter is presented. It includes the use of rotary excavators and hydraulic transport together with a mobile slurry preparatory plant. «P.25»

В.Л. БАРОН, д-р техн. наук, генеральный директор Ассоциации «Союзвзрывпром» (Москва)
V.L. BARON, Doctor of Technical Science, General Director, the Association “Soyuzvzryvprom” (Moscow)

Представлены результаты работы Ассоциации «Союзвзрывпром», направленные на повышение безопасности буровзрывных работ. На основании полученных данных разработаны и внедрены на объектах Ассоциации различные «Руководства…», способствующие повышению эффективности работы и снижению травматизма. «стр.30»

Ключевые слова: буровзрывные работы, безопасность работ, потери территории, запыленность, защитные укрытия.

Results of the work of the Association “Soyuzvzryvprom” directed at improving the safety of drilling and blasting work are presented. On the basis of data obtained the various “Manuals…” favoring the improvement of efficiency of works and reduction in traumatism have been developed and introduced at the Association’s objects. «P.30»

Key words: drilling and blasting work, safety of works, loss of territory, dust loading, protective shelter.

Взрывные и безвзрывные способы разрушения скальных пород на карьерах стали темой семинара, состоявшегося в Москве 23 декабря 2010 г. Организаторами выступили Ассоциация «Недра» и Московский государственный горный университет. В работе семинара приняли участие 40 специалистов из России, Белоруссии и Эстонии. Основное внимание участников было сосредоточено на практических вопросах. «стр.33»

А.Л. ЗЕМЛЯК, генеральный директор ООО «ЕвроДор» (Санкт-Петербург); Н.Е. КОКОДЕЕВА, канд. техн. наук, Саратовский государственный технический университет (СГТУ); М.В. СТЕПАНОВ, гл. инженер проекта, ООО «М-Дорсервис»; А.В. КОЧЕТКОВ, д-р техн. наук, чл. Президиума Российской академии транспорта, зав. отделом ФГУП «РОСДОРНИИ» (Москва)
A.L. ZEMLYAK, General Director, OOO “EvroDor” (St. Petersburg); N.E. KOKODEEVA, Candidate of Technical Sciences, the Saratov State Technical University (SGTU); M.V. STEPANOV, Project Chief Engineer, OOO “M-Dorservis”; A.V. KOCHETKOV, Doctor of Technical Sciences, member of Presidium of the Russian Transport Academy, head of department, the Federal State Unitary Enterprise “ROSDORNII”(Moscow)

Предлагается новый термин «экопаркинг» как разновидность экологической парковки, под которым необходимо понимать пластиковую газонную решетку в виде жестких полимерных лент. «стр.35»

Ключевые слова: экопаркинг, экологическая парковка, мегаполис, придворовая территория, дорожная инфраструктура.

A new term “ecoparking’ as a variant of an ecological parking is proposed; it is understood as a plastic lawn lattice in the form of rigid polymeric straps. «P.35»

Key words: ecoparking, ecological parking, megalopolis, territory adjoining the court, road infrastructure.

В.С. ПРОКОПЕЦ, д-р техн. наук, И.М. КАРАМЫШЕВ, инженер (it_stroy@mail.ru), Сибирская государственная автомобильно-дорожная академия (СибАДИ)
V.S. PROKOPETS, Doctor of Technical Sciences, I.M. KARAMYSHEV, engineer (it_stroy@mail.ru), the Siberian State Automobile and Highway Academy ( SibADI)

Применение механоактивации некондиционных местных материалов и отходов промышленности позволило получить дорожно-строительные материалы, обладающие улучшенными свойствами: минеральные порошки из кремнеземсодержащих пород для асфальтобетонов; малоклинкерные вяжущие вещества на основе кислых зол-уноса ТЭС и речных песков, обладающих высокой гидравлической активностью; резиновые порошки, способные при сравнительно низкой температуре быстро растворятся в углеводородном сырье, что способствовало получению органических вяжущих веществ и бетонов на их основе с высокими эксплуатационными характеристиками. «стр.38»

Ключевые слова: механоактивация, модификация, отходы промышленности, золы уноса, органические вяжущие, смеси для дорожного строительства.

The use of mechanoactivation of subquality local materials and industrial waste makes it possible to produce road construction materials with improved properties: mineral powders from silica-containing rocks for asphalt concretes, low clinker binders on the basis of acid fly ashes of HPS and river sands possessing high hydraulic activity; rubber powders capable to solve quickly in hydrocarbon raw material at rather low temperature; these materials favor the manufacture of organic binders and concretes on their basis with high operational properties. «P.38»

Key words: mechanoactivation, modification, industrial waste, fly ashes, organic binders, mixes for road construction.

Э.В. КОТЛЯРСКИЙ, канд. техн. наук, Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ); А.М. ГРИДЧИН, д-р техн. наук, Белгородский государственный университет им. В.Г. Шухова (БГТУ им. В.Г. Шухова)
E.V. KOTLYARSKY, Candidate of Technical Sciences, the Moscow State and Road Technical University (MADI); A.M. GRIDCHIN, Doctor of Technical Sciences, the V.G. Shukhov Belgorod State University (V.G. Shukhov BGTU)

Оптимальное содержание битума в асфальтобетонных смесях может быть определено по расчетной методике с использованием битумоемкости применяемых каменных материалов и битумов. Прогнозировать битумоемкость и дисперсность минеральных компонентов до размеров 1 мкм и менее предлагается с применением корреляционного и регрессионного статистического анализа. «стр.40»

Ключевые слова: асфальтовый бетон, битумоемкость, прогноз дисперсности, проектирование составов, оптимальное содержание битумов.

An optimal content of bitumen in asphalt concrete mixtures can be determined according to the calculation methodology with due regard for the bitumen content of stone materials and bitumens used. It is proposed to forecast the bitumen content and dispersity of mineral components of up to 1 µm size using the correlation and regression statistic analysis. «P.40»

Key words: asphalt concrete, bitumen content, prediction of dispersity, design of compositions, optimum content of bitumen.

В.А. ОСИНОВСКАЯ, канд. техн. наук (onika44@mail.ru), Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
V.A. OSINOVSKAYA, Candidate of Technical Sciences (onika44@mail.ru), the Moscow State and Road Technical University (MADI)

Показано, что при возбуждении свободных колебаний грунта земляного полотна его вибрационные показатели практически не влияют на уровень колебаний слоев дорожной одежды. Установлено, что виброускорения грунта снижаются пропорционально увеличению его толщины. «стр.45»

Ключевые слова: грунт земляного полотна, вибрация, свободные колебания.

It is shown, that at excitation of free vibrations of the road bed’s earth its vibration characteristics do not influence practically on the level of vibrations of road pavement layers. It is established, that vibration accelerations of earth go down proportionally to the growth of its thickness. «P.45»

Key words: road bed’s earth, vibration, free vibrations.

Г.И. ЯКОВЛЕВ, Г.Н. ПЕРВУШИН, доктора техн. наук, Ижевский государственный технический университет; А. КОРЖЕНКО, канд. техн. наук, Groupement de Recherches de Lacq, Corporation «Arkema» (Франция); А.Ф. БУРЬЯНОВ, канд. техн. наук (gips@rescom.ru), Московский государственный строительный университет; И.А. ПУДОВ, инженер, А.А. ЛУШНИКОВА, бакалавр, Ижевский государственный технический университет
G.I. YAKOVLEV, G.N. PERVUSHIN, Doctors of Technical Sciences, the Izhevsk State Technical University; A. KORZHENKO, Candidate of Technical Sciences, Groupement de Recherches de Lacq, Corporation «Arkema» (France); A.F. BURIANOV, Candidate of Technical Sciences (gips@rescom.ru), the Moscow State Civil Engineering University; I.A. PUDOV, engineer, A.A. LUSHNIKOVA, bachelor, the Izhevsk State Technical University

Приведены результаты исследования бетона, где в качестве модифицирующих добавок использовались углеродные нанотрубки GraphistrengthTM, диспергированные в гидродинамической установке в растворе поверхностно-активного вещества Полипласт СП-1. Отмечается прирост прочности мелкозернистого бетона на изгиб на 45,1%, на сжатие на 96,8%. Повышение прочности бетона связано с изменением морфологии кристаллогидратных новообразований, обеспечивающих формирование малодефектной структуры цементной матрицы. «стр.47»

Ключевые слова: бетон плотной структуры, наносистемы, гидросиликаты кальция.

Results of the study of concrete when the carbon nanotubes GraphistrengthTM dispersed in an hydrodynamic plant in the solution of surface-active substance Polyplast SP-1 are used as modifying additives are presented. Growth of fine concrete bending strength by 45.1% and compression strength by 96.8% is noted. The improvement of concrete strength is connected with the change of morphology of crystalline hydrate new formations ensuring the forming of a low-defect structure of a cement matrix. «P.45»

Key words: compact concrete, nanosystem, calcium hydrosilicates.

В.Д. ЧЕРКАСОВ, чл.-корр. РААСН, д-р техн. наук, В.И. БУЗУЛУКОВ, д-р техн. наук, Ю.В. ЮРКИН, канд. техн. наук, Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева (Саранск); Г.А. САВЧЕНКОВА, директор (abris@zgm.ru), Т.А. АРТАМОНОВА, зам. директора по НИР (abris@zgm.ru), ООО «Завод герметизирующих материалов» (г. Дзержинск, Нижегородская обл.)
V.D. CHERKASOV, Corresponding Member of RAASN, Doctor of Technical Sciences, V.I. BUZULUKOV, Doctor of Technical Sciences, Yu.V. YURKIN, Candidate of Technical Sciences, the N. P. Ogarev Mordovian State University (Saransk); G.A. SAVCHENKOVA, Director(abris@zgm.ru), T.A. ARTAMONOVA, Deputy Director for research (abris@zgm.ru), OOO “Zavod germetiziruyushchikh materialov” (Dzerzhinsk, Nizhny Novgorod Reg.)

Приведены результаты влияния изменения на наноразмерном уровне структуры и химической природы поверхности диатомита на физико- механические свойства герметизирующих материалов на основе неполярных каучуков. Установлено, что в результате химического модифицирования повышается число активных функциональных групп, которые в результате образования связей полимерной основы с поверхностью диатомита приводят к улучшению физико-механических и реологических свойств герметиков. «стр.52»

Ключевые слова: герметик, каучук, диатомит, адгезия, модификация наполнителя.

Results of the influence of the change of a structure and chemical nature of diatomite surface at nanosize level on physical-mechanical properties of sealing materials on the basis of non-polar rubber are presented. It is established, that as a result of chemical modification there is a growth of a quantity of active functional groups which owing to the formation of ties of a polymeric base with a surface of diatomite lead to the improvement of physical-mechanical and rheological properties of sealants. «P.52»

Key words: sealant, rubber, diatomite, adhesion, modification of a filler.

В.В. БАБКОВ, д-р. техн. наук, Д.В. КУЗНЕЦОВ, канд. техн. наук, А.М. ГАЙСИН, канд. техн. наук, О.А. РЕЗВОВ, инженер (ufaoleg@bk.ru), Уфимский государственный нефтяной технический университет; Е.В. МОРОЗОВА, канд. техн. наук, Л.С. АРСЛАНБАЕВА, инженер, ООО «Баумит» (Санкт-Петербург, Уфа)
V.V. BABKOV, Doctor of Technical Sciences, D.V. KUZNETSOV, Candidate of Technical Sciences, A.M. GAISIN, Candidate of Technical Sciences, O.A. REZVOV, engineer (ufaoleg@bk.ru), the Ufa State Petroleum Technological University, E.V. MOROZOVA, Candidate of Technical Sciences, L.S. ARSLANBAEVA, engineer, OOO “Baumit” (St. Petersburg, Ufa)

Рассмотрены основные механизмы и факторы, оказывающие деструктивное влияние на состояние автоклавного газобетона в составе наружных стен эксплуатируемых зданий. Оценены возможности защиты наружных стен применением гидрофобизирующих паропроницаемых многослойных штукатурок. Приведен опыт эксплуатации таких штукатурок при защите фасадов многоэтажных жилых домов на основе автоклавных газобетонных блоков в Республике Башкортостан. «стр.55»

Ключевые слова: автоклавные газобетонные блоки, многослойные штукатурки.

The main mechanisms and factors influencing destructively on the state of autoclave gas concrete in the external walls of operated buildings are considered. Possibilities of protection of the external walls using the hydrophobizing steam permeable multilayer plasters are evaluated. The experience in operation of such plasters for the protection of facades of multistory residential buildings on the basis of autoclave gas concrete blocks in the Republic of Bashkortostan is presented. «P.55»

Key words: autoclave gas concrete blocks, multilayer plasters.

В.В. САМОЙЛЕНКО, инженер-химик-технолог, В.В. ФИРСОВ, инженер, Институт проблем химико-энергетических технологий Сибирского отделения РАН (г. Бийск Алтайского края)
V.V. SAMOYLENKO, engineer-chemist-technologist, V.V. FIRSOV, engineer, the Institute for Problems of Chemical and Energetic Technologies of the Siberian Branch of the RAS (Biysk, Altai Krai)

Представлены данные по измерению усадки образцов базальтовой ваты из супертонкого волокна, полученных по различным технологиям, в зависимости от температуры и времени термического воздействия. «стр.58»

Ключевые слова: теплоизоляционные материалы, базальтовая вата, температура применения.

Data on measurement of shrinkage of samples of basalt wool made of ultrathin fiber manufactured using different technologies depending on temperature and period of thermal impact are presented. «P.58»

Key words: heat insulating materials, basalt wool, applicated temperature.

И.И. ОВЧИННИКОВ, канд. техн. наук (bridgeart@mail.ru), Саратовский государственный технический университет
I.I. OVCHINNIKOV, Candidate of Technical Sciences (bridgeart@mail.ru), the Saratov State Technical University

Проведён критический сравнительный анализ технических документов, регламентирующих долговечность железобетонных транспортных сооружений. Рассмотрены группы методов оценки остаточного ресурса сооружений. «стр.60»

Ключевые слова: долговечность, железобетонные конструкции, нагрузка, агрессивная среда, методы расчета долговечности, остаточный ресурс.

The critical analysis of technical documents regulating the durability of reinforced concrete transport facilities is presented. Groups of methods of assessment of the residual life of facilities are considered. «P.60»

Key words: durability, reinforced concrete structures, loading, aggressive media, methods of calculation of durability, residual life.

Ю.В. КРАСОВИЦКИЙ, д-р техн. наук, Н.Н. ЛОБАЧЕВА, инженер (naloni@mail.ru), Е.В. РОМАНЮК, канд. техн. наук (scercso@mail.ru), Воронежская государственная технологическая академия (ВГТА); Н.В. ПИГЛОВСКИЙ, ведущий инженер (piglovsky@vagon.vrn.ru), Воронежский вагоноремонтный завод (ВВРЗ); Р.Ф. ГАЛИАХМЕТОВ, директор (grf@rosizvest.ru), ООО «Придонхимстройизвесть» (г. Россошь, Воронежская обл.)
Yu.V. KRASOVITSKY, Doctor of Technical Sciences, N.N. LOBACHEVA, engineer (naloni@mail.ru), E.V. ROMANYUK, Candidate of Technical Sciences (scercso@mail.ru), the Voronezh State Technological Academy (VGTA); N.V. PIGLOVSKY, leading engineer (piglovsky@vagon.vrn.ru), the Voronezh railway carriage repair works (VVRZ); R.F. GALIAKHMETOV, Director (grf@rosizvest.ru), OOO “Pridonkhimstroyizvest” (Rossosh, Voronezh Reg.)

Выявлены причины неудовлетворительной работы газоочистных сооружений, связанные с отклонениями физико-химических параметров пылегазовых потоков от их расчетных значений, низким качеством аппаратуры, недостаточной квалификацией персонала, отсутствием оперативной идентификации аварийных режимов. Сформулированы инженерно-технические мероприятия, обеспечивающие оптимальные условия эксплуатации пылеуловителей предварительной и тонкой очистки газов. «стр.63»

Ключевые слова: эффективность пылеулавливания, нормальные и аварийные режимы, условия регенерации фильтров.

The reasons of unsatisfactory operation of gas cleaning facilities caused by departure of physical-chemical parameters of dust-gas flows from their calculated values, low quality of equipment, insufficient qualification of a staff, absence of operative identification of emergency conditions are revealed. Engineering-technical measures ensuring the optimal conditions of operation of dust catchers of preliminary and fine purification of gases are formulated. «P.63»

Key words: efficiency of dust catching, normal and emergency regimes, conditions of regeneration of filters.

И.А. ГАЛЕЕВ, генеральный директор ООО «Инвест-Технология» (Челябинск)
I.A. GALEEV, General Director, OOO “Invest-Tekhnologiya” (Chelyabinsk)

Показаны конструктивные особенности новых смесителей для выпуска силикатных стеновых материалов. Приведены их основные технические характеристики. с«тр.66»

Ключевые слова: смеситель IMG, силикатный кирпич.

Constructive features of new mixers for manufacture of silicate wall materials are shown. Their basic technical characteristics are presented. «P.66»

Key words: mixer IMG, silicate brick.

В декабре 2010 г. в Санкт-Петербурге состоялась III Научно-техническая конференция «Строительная теплофизика и энергоэффективное проектирование ограждающих конструкций зданий», которая традиционно проходит в рамках Международного конгресса «Энергоэффективность. XXI век». «стр.67»

In December 2010, the III Scientific and Technical Conference “Building Thermophysics and Energy Effective Design of Walling of Buildings” took place in St. Petersburg. The conference was traditionally held within the framework of the International Congress «Energy Efficiency. The XXI Century”. «P.67»

В начале декабря 2010 г. в Москве состоялась I Международная научно-практическая конференция «Российские дни сухих строительных смесей». Организаторами конференции выступили Московский государственный строительный университет, Союз производителей сухих строительных смесей и Международное сообщество ССС drymix.info. «стр.68»

In the beginning of December, 2010, the I International Scientific-Practical Conference “Russian Days of Dry Building Mixtures” took place in Moscow. The Moscow State Civil Engineering University, the Union of Dry Mortar Manufactures and International Community of Dry Building Mixtures were the organizers of the conference. «P.67»

Новости «стр.70»
News «P.70»